1. আমি আশা করি যে যথেষ্ট বোধগম্য.

1. i hope this is intelligible enough.

2. কিন্তু তার উত্তর বোধগম্য ছিল না।

2. but his response was not intelligible.

3. যা প্রথম ভাল্লীর শেষে বোধগম্য।

3. that at the end of the first vallî is intelligible.

4. আপনার শ্রোতাদের কাছে বোধগম্য শব্দভান্ডার ব্যবহার করুন।

4. use vocabulary that is intelligible to your audience

5. সাধারণ ছাত্র জেএফ ফ্রাইকে আরও বোধগম্য বলে মনে করেছে।

5. The ordinary student found J. F. Fries more intelligible.

6. এটি একটি বাস্তব এবং বোধগম্য ভাষা হবে (1 কর্ 14,10)।

6. it would be a real and intelligible language(1 cor 14:10).

7. এটা এতটাই খারাপ ছিল যে গানের কথা সবে বোধগম্য ছিল না।

7. it was so bad the words to the songs were barely intelligible.

8. সাইপ্রিয়ট তুর্কি স্ট্যান্ডার্ড তুর্কির সাথে পারস্পরিকভাবে বোধগম্য।

8. cypriot turkish is mutually intelligible with standard turkish.

9. এটি একটি বাস্তব এবং বোধগম্য ভাষা হবে (1 করিন্থিয়ানস 14:10)।

9. it would be a real and intelligible language(1 corinthians 14:10).

10. বাস্তব ভাষা: এটি একটি বাস্তব এবং বোধগম্য ভাষা হবে (1 Cor 14.10)।

10. real language: it will be a real and intelligible language(1 cor 14:10).

11. এই ধরনের ব্যবস্থাপনা কতটা কার্যকরী এবং বোধগম্য ছিল তা কল্পনা করা যায়।

11. one can only imagine how such management was operational and intelligible.

12. উদ্দেশ্য অবশ্যই বস্তুনিষ্ঠভাবে সংজ্ঞায়িত এবং ব্যক্তির কাছে বোধগম্য হতে হবে।

12. the goal should be objectively defined and intelligible for the individual.

13. বোধগম্য পদার্থটি মানুষকে সংযুক্ত পৃষ্ঠাগুলিতে নেভিগেট করতে প্রলুব্ধ করবে।

13. intelligible substance will urge individuals to navigate to connected pages.

14. প্রকৃতি, যেমন, এটি কখনই বোঝে না; একা আইন এটি এখনও কম বোধগম্য করে তোলে।

14. Nature, as such, never understands it; law alone makes it still less intelligible.

15. আমরা এখানে দেখা সবচেয়ে দরিদ্র লোকদের মধ্যে কিছু এখনও একটি বোধগম্য কথোপকথন রাখতে পারেন.

15. Some of the poorest folks we meet here can still hold an intelligible conversation.

16. যাইহোক, এটি কেবল একজন জ্ঞানী লেখক এবং শাসকের অধীনে একটি বোধগম্য বিশ্বে সম্ভব।

16. This, however, is possible in an intelligible world only under a wise author and ruler.

17. কিন্তু ইসরায়েল যে একটি 'গণতন্ত্র' তা বিবেচনায় নেওয়া অনেক বেশি বোধগম্য হবে।

17. But it would be far more intelligible to take into account that Israel is a 'democracy'.

18. যাইহোক, এই আবেগপূর্ণ বিতর্কগুলি কি উদারতাবাদের যুক্তিকে বোধগম্য করতে অবদান রেখেছে?

18. However, have these passionate debates contributed to make the logic of liberalism intelligible?

19. ভাষাগতভাবে, হিন্দি এবং উর্দু একই ভাষার দুটি রেজিস্টার এবং পারস্পরিকভাবে বোধগম্য।

19. linguistically, hindi and urdu are two registers of the same language and are mutually intelligible.

20. ভাষাগতভাবে, হিন্দি এবং উর্দু একই ভাষার দুটি রেজিস্টার এবং পারস্পরিকভাবে বোধগম্য।

20. linguistically, hindi and urdu are two registers of the same language and are mutually intelligible.