1. ਇਹ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੈ।

1. it's more insidious than that.

2. ਲਾਈਮ ਰੋਗ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਅਤੇ ਘਾਤਕ ਹੈ।

2. lyme disease is dangerous and insidious.

3. ਤਣਾਅ ਦਾ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਇਕੱਠਾ ਹੋਣਾ

3. the insidious, unapparent build-up of stress

4. ਇਹ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨੈਪੋਟਾਈਪ: ਇਲਾਜ ਜਾਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ?

4. these insidious napotypes: treatment or removal?

5. ਜਿਨਸੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ

5. sexual harassment is a serious and insidious problem

6. ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਉਦਾਹਰਣ ਨੀਂਦ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਹਨ।

6. perhaps the most insidious example is sleeping pills.

7. ਸਿਰਫ ਲੁਕਵੀਂ ਅਤੇ ਅਣਦੇਖੀ ਭਾਸ਼ਣ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੈ।

7. only hidden and undetected oratory is really insidious.

8. ਚਿੰਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਚ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ

8. anxiety insidiously infiltrates your thoughts and behaviour

9. ਇਹ ਹਵਾ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਕ ਦਿਮਾਗ 'ਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਾਤਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

9. these air pollutants may have equally insidious effects on the brain.

10. ਸ਼ੈਤਾਨ ਵੀ ਸੂਖਮ ਅਤੇ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕਤਾ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. satan can also undermine our spirituality in a subtle, insidious way.

11. ਕਿਉਂਕਿ ਆਤਮਘਾਤੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਅੰਤਰ-ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹਨ।

11. because the interpersonal dynamics of suicide psychology are insidious.

12. ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਧੋਖੇਬਾਜ਼, ਜ਼ਿੱਦੀ, ਬਦਲਾਖੋਰੀ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਹਨ।

12. but at the same time they are insidious, stubborn, vindictive and aggressive.

13. ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਹਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼, ਪਛਤਾਵਾ, ਬੇਪਰਵਾਹ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਵਾਂਗ ਕਰੇਗਾ।

13. and he will use his charm like an insidious letcher- unrepentent, insincere.

14. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ... ਇਹ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਹੁਣ ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਗੇ।

14. thanks to you… those insidious shapeshifters will threaten our borders no more.

15. ਇੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਮੱਸਿਆ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ; ਗ੍ਰੀਨ ਵਪਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਦ

15. an insidious problem is growing all around the world; green trade protectionism.

16. ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਕਿੰਨੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

16. She knows how insidious complexity can be, even in the most disciplined organization.

17. ਬਦਨਾਮੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਆਪਣਾ ਅਸਲੀ ਚਿਹਰਾ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਨ।

17. infamy will be the result of intrigues of insidious enemies who hide their true face.

18. ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਸ਼ਬਦ ਲਗਭਗ ਚਾਲ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅਰਥ ਹਨ।

18. the words insidious or pernicious would almost do, but these have negative connotations.

19. ਪਰ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਰਸੂਲਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੇ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਧਰਮ-ਤਿਆਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

19. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.

20. ਪਰ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਰਸੂਲਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੇ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਧਰਮ-ਤਿਆਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

20. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.