1. এটা তার চেয়ে বেশি কপট।

1. it's more insidious than that.

2. লাইম রোগ বিপজ্জনক এবং কপট।

2. lyme disease is dangerous and insidious.

3. চাপের কপট এবং অপ্রত্যাশিত জমা

3. the insidious, unapparent build-up of stress

4. এই কল্পিত নেপোটাইপস: চিকিত্সা বা নির্মূল?

4. these insidious napotypes: treatment or removal?

5. যৌন হয়রানি একটি গুরুতর এবং কপট সমস্যা

5. sexual harassment is a serious and insidious problem

6. সম্ভবত সবচেয়ে ছলনাময় উদাহরণ হল ঘুমের ওষুধ।

6. perhaps the most insidious example is sleeping pills.

7. শুধুমাত্র লুকানো এবং অলক্ষিত বক্তৃতা সত্যিই ছলনাময়.

7. only hidden and undetected oratory is really insidious.

8. উদ্বেগ আপনার চিন্তা এবং আচরণ মধ্যে insidiously creeps

8. anxiety insidiously infiltrates your thoughts and behaviour

9. এই বায়ু দূষণকারীর মস্তিষ্কের উপর একই রকম ক্ষতিকর প্রভাব থাকতে পারে।

9. these air pollutants may have equally insidious effects on the brain.

10. শয়তান আমাদের আধ্যাত্মিকতাকেও সূক্ষ্ম ও ছলনাময় উপায়ে নষ্ট করতে পারে।

10. satan can also undermine our spirituality in a subtle, insidious way.

11. কারণ আত্মহত্যার মনোবিজ্ঞানের আন্তঃব্যক্তিক গতিশীলতা ছলনাময়।

11. because the interpersonal dynamics of suicide psychology are insidious.

12. কিন্তু একই সময়ে তারা প্রতারক, একগুঁয়ে, প্রতিহিংসাপরায়ণ এবং আক্রমণাত্মক।

12. but at the same time they are insidious, stubborn, vindictive and aggressive.

13. এবং তিনি তার কবজ ব্যবহার করবেন একজন প্রতারক, অনুতাপহীন, নির্দোষ স্বাধীনতার মতো।

13. and he will use his charm like an insidious letcher- unrepentent, insincere.

14. আপনাকে ধন্যবাদ... এই ছলনাময় শেপশিফটাররা আর আমাদের সীমানাকে হুমকি দেবে না।

14. thanks to you… those insidious shapeshifters will threaten our borders no more.

15. সারা বিশ্বে একটি ছলনাময় সমস্যা বাড়ছে; সবুজ বাণিজ্য সুরক্ষাবাদ।

15. an insidious problem is growing all around the world; green trade protectionism.

16. তিনি জানেন, এমনকি সবচেয়ে সুশৃঙ্খল সংগঠনেও কতটা ভয়ংকর জটিলতা হতে পারে।

16. She knows how insidious complexity can be, even in the most disciplined organization.

17. কুখ্যাতি হবে ছলনাময় শত্রুদের ষড়যন্ত্রের ফল যারা তাদের আসল চেহারা লুকায়।

17. infamy will be the result of intrigues of insidious enemies who hide their true face.

18. ছলনাময় বা ক্ষতিকর শব্দগুলি প্রায় কৌশলটি করবে, তবে তাদের নেতিবাচক অর্থ রয়েছে।

18. the words insidious or pernicious would almost do, but these have negative connotations.

19. কিন্তু যীশু খ্রীষ্টের প্রেরিতদের মৃত্যুর পর, শয়তান প্রতারণামূলকভাবে ধর্মত্যাগকে উৎসাহিত করেছিল।

19. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.

20. কিন্তু যীশু খ্রীষ্টের প্রেরিতদের মৃত্যুর পর, শয়তান প্রতারণামূলকভাবে ধর্মত্যাগকে উৎসাহিত করেছিল।

20. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.