1. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ദേഷ്യം വരാറുണ്ടോ?

1. is he ever indignant?

2. ക്രൂ രോഷാകുലരാണ്.

2. the crew is indignant with it.

3. എനിക്ക് ചൈനയോട് ദേഷ്യമില്ല.

3. i am not indignant about china.

4. ദേഷ്യത്തോടെ അപേക്ഷ നിരസിച്ചു

4. he indignantly rejected the claim

5. “ഇല്ല, തീർച്ചയായും,” ആനി ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു.

5. “No, indeed,” said Anne indignantly.

6. ബാധിത രാജ്യങ്ങൾ രോഷാകുലരാണ്.

6. the affected countries are indignant.

7. “തീർച്ചയായും ഇല്ല,” കോൺസ്റ്റൻസ് ദേഷ്യത്തോടെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

7. “Certainly not,” Constance added indignantly.

8. അപ്പോൾ ഞാൻ അവനോട് ദേഷ്യത്തോടെ ചോദിച്ചു, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

8. then i asked him indignantly what he was doing?

9. സംശയത്തിന്റെ പാത്രമായതിൽ അയാൾ രോഷാകുലനായിരുന്നു

9. he was indignant at being the object of suspicion

10. എന്നാൽ അമ്മമാർ പ്രകോപിതരാണ്: മിക്കപ്പോഴും ഇത് 1 കിലോയോ അതിൽ കൂടുതലോ ആണ്!

10. But moms are indignant: very often it is 1 kg or more!

11. സാമുവൽ ജോൺസൺ പ്രകോപിതനാണ്: സ്‌കോട്ട്‌ലൻഡിൽ മരങ്ങൾ കുറവാണ്.

11. SAMUEL JOHNSON IS INDIGNANT: that Scotland has so few trees.

12. രോഷാകുലരായ ഈ വൈരാഗികളുടെ പ്രചാരണങ്ങൾ ശൂന്യമാകും

12. the campaigns of these indignant viragoes will come to naught

13. കറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു വിദ്യാർത്ഥി പ്രകോപിതനായി: "നിങ്ങൾ അർദ്ധയിനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക."

13. One very black student was indignant: "You pick da half-breed."

14. ഇതു കേട്ടപ്പോൾ ബാബിലോണിയർ വളരെ രോഷാകുലരായി.

14. when the babylonians had heard this, they were greatly indignant.

15. ബീച്ചിലെ ആൺകുട്ടിയുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രമാണ് മാധ്യമങ്ങൾ രോഷാകുലരായത്.

15. Only in the case of the boy on the beach was the media indignant.

16. എല്ലാ ദൈവങ്ങളും രോഷാകുലരാണ്, തത്ത്വചിന്തകരെ ഉടൻ ശിക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

16. All the gods are indignant and ask immediately to punish philosophers.

17. പത്തുപേർ അതു കേട്ടപ്പോൾ ജെയിംസിനോടും ജോണിനോടും ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

17. and when the ten heard it, they began to be indignant at james and john.

18. പത്തുപേർ അതു കേട്ടപ്പോൾ ജെയിംസിനോടും ജോണിനോടും ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

18. and when the ten heard it, they began to be indignant of james and john.

19. സ്പീഗൽ: മിസ്റ്റർ പ്രധാനമന്ത്രി, നിങ്ങളുടെ മിക്ക യൂറോപ്യൻ പങ്കാളികളും രോഷാകുലരാണ്.

19. SPIEGEL: Mr. Prime Minister, most of your European partners are indignant.

20. 20:24 ഇതു കേട്ടിട്ടു പത്തുപേർക്കും രണ്ടു സഹോദരന്മാരോടു കോപം തോന്നി.

20. mat 20:24 and hearing this, the ten became indignant with the two brothers.