1. ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਮਾਰਕਰ

1. an indelible marker pen

2. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਜਿਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਮਿੱਟ ਦੋਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭਾਰੂ ਹੈ। ”

2. That I live after such a thing has happened weighs upon me as indelible guilt.”

3. ਮੈਰੀ ਕਿਊਰੀ, ਇੱਕ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿਗਿਆਨੀ, ਜਿਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ।

3. marie curie, a polish scientist, made an indelible mark on the world we live in today.

4. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਚਿੜੀਆਘਰ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੇਗਾ.

4. However, there are such zoos on the Earth, the visit of which will leave an indelible impression.

5. ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਜੋ ਅਮਿੱਟ ਜਾਪਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5. and eventually, but slowly, you forget your humiliations- even the ones that seemed indelible, just fade away.

6. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਭੁੱਲ ਯਾਦ ਬਣਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਲਓਗੇ!

6. you will thus create an indelible memory for your children and we are ready to bet you will also enjoy yourself!

7. ਉਸ (ਭਾਰਤੀ) ਨੇ ਸਦੀਆਂ ਦੀ ਲੰਮੀ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਅਮਿੱਟ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡੇ ਹਨ।

7. she(india) has left indelible imprints on one fourth of the human race in the course of a long succession of centuries.

8. ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਇਸ ਉੱਚ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਾਧਨ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿਪੁੰਨ ਨਿਰੀਖਕ ਦੇ ਮਨ 'ਤੇ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ ਹੈ।

8. this highly visual means of communication left an indelible impression on the mind of even the most hardhearted observer.

9. ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਓਏ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਜੋ ਅਮਿੱਟ ਜਾਪਦੇ ਸਨ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

9. and eventually, but slowly, oh so slowly, you forget your humiliations-even the ones that seemed indelible just fade away.

10. ਵਿਕਸਤ ਵਿਅਕਤੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਬਾਕੀ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅਮਿੱਟ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡਦਾ ਹੈ।

10. the evolved person inevitably leaves an indelible positive emotional footprint on his/her community, and on the rest of us.

11. ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਓਏ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਜੋ ਅਮਿੱਟ ਜਾਪਦੇ ਸਨ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

11. and eventually, but slowly, oh so slowly, you forget your humiliations- even the ones that seemed indelible just fade away.

12. ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਡੁੱਬਣ ਦੇ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਤੇ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ।

12. physically i recovered quite quickly from the shock of nearly drowning, yet the incident left an indelible mark on my nervous system.

13. ਅਭਿਨੇਤਾ ਮੈਕਕੁਈਨ ਨੇ ਥ੍ਰਿਲਰ 'ਬੁਲਿਟ' ਵਿੱਚ ਇੱਕ 1968 ਦਾ ਮਸਟੈਂਗ ਚਲਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਆਟੋਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਪੌਪ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਸਬੰਧ ਬਣਿਆ।

13. actor mcqueen drove a 1968 mustang in the thriller film"bullitt," creating an indelible link between the car and american pop culture.

14. ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਨੌਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ ਹੈ।

14. the contribution made by nine generations of this family has left an indelible imprint in the annals of maritime history of our nation.

15. ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫੈਸਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਾਹਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਅਮਿੱਟ ਅਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ।

15. this important decision can change your life as you embark on an exciting adventure that is sure to make an indelible and positive impact.

16. ਇੱਕ ਪੌਪਕਾਰਨ ਹੋਮ ਰਨ ਹੈ: ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਸ, ਚਮਕਦਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੁਰਾਕ ਜੋ ਜੋਵੋਵਿਚ ਨੂੰ ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਅਮਿੱਟ ਕਾਤਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

16. it's a popcorn home run- a sensual, winking, dashing dose of eye candy and heroics featuring jovovich as an indelible 17th century assassin.

17. d 5d ਸਿਨੇਮਾ, ਡਾਇਨਾਮਿਕ 6 dof ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਸੀਂ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ 'ਤੇ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹਨ:

17. d 5d cinemas, in addition to dynamic 6-dof platform, we offer the viewer a lot of special effects that can leave an indelible impression in the memory:.

18. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਐਮਪਨਾਦਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਸਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਾਚੂਕਾ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਣਿਜਾਂ ਨੇ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਲਪਨਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ;

18. along with the english architecture, and an unusual taste for pasties, pachuca's foreign miners left an indelible mark on mexico's national imagination;

19. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਐਮਪਨਾਦਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਸਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਾਚੂਕਾ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਣਿਜਾਂ ਨੇ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਲਪਨਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ;

19. along with the english architecture, and an unusual taste for pasties, pachuca's foreign miners left an indelible mark on mexico's national imagination;

20. ਮੈਂ ਰਾਹਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ”ਵਿਧਵਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਅਮਿੱਟ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਈ ਹੋਈ ਉਂਗਲ ਦਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

20. i feel relieved", said widodo, after casting his ballot and displaying a finger dipped in indelible ink, part of the process of avoiding fraudulent voting.