1. അലസത അപകടകരമായ ഒരു മേഖലയാണ്.

1. idleness is a danger zone.

2. നിർബന്ധിത നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന്റെ ഒരു കാലഘട്ടം

2. a period of enforced idleness

3. അലസതയാണ് ഏറ്റവും വലിയ ധൂർത്ത്.

3. idleness is the greatest prodigality.

4. സ്കൂളിലെ അലസതയ്ക്ക് അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു

4. he was punished for his idleness at school

5. വാക്യം 27 പറയുന്നത് അവൾ ആലസ്യത്തിന്റെ അപ്പം ഭക്ഷിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്.

5. verse 27 says she does not eat the bread of idleness.

6. ആലസ്യം ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണം.

6. it is necessary to exclude idleness from everyday life.

7. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ആലസ്യവും തിന്മയും ഇല്ലാതാക്കാനാണ് ഇത് ആഘോഷിക്കുന്നത്.

7. it is celebrated to eliminate the idleness and evil from our life.

8. അലസതയുടെയും അജ്ഞതയുടെയും ഗുഹകളിൽ നിന്ന് ബംഗാളി ജനതയെ ഉണർത്തി.

8. he roused the bengali people from the caves of idleness and ignorance.

9. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ആലസ്യവും തിന്മയും ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനാണ് ഇത് ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നത്.

9. it is considered to be celebrated to eliminate the idleness and evil from our life.

10. വാക്യം 27 - അവൾ അവളുടെ വീടിന് കാവൽ നിൽക്കുന്നു, അലസതയുടെ അപ്പം കഴിക്കുന്നില്ല (അവൾ മടിയനല്ല).

10. verse 27- she watches over her household, and does not eat the bread of idleness(not lazy).

11. മിക്കവാറും, പഴയ ആനന്ദങ്ങൾ, വിനോദം, അലസത - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുള്ളതല്ല.

11. most likely, secular pleasures, entertainment and idleness- this is not what you really need.

12. എന്നാൽ നമ്മുടെ സ്വാഭാവിക സഹജാവബോധം അലസതയാണെങ്കിലും, ദീർഘനാളത്തെ ആലസ്യം സഹിക്കാൻ നമ്മിൽ മിക്കവർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

12. but although our natural instinct is for idleness, most of us find prolonged idleness difficult to bear.

13. നമ്മുടെ സ്വാഭാവിക സഹജാവബോധം അലസതയാണെങ്കിലും, നീണ്ട അലസത സഹിക്കാൻ മിക്ക ആളുകൾക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

13. although our natural instinct is for idleness, most people find prolonged idleness difficult to tolerate.

14. 10 മിനിറ്റ് നിഷ്‌ക്രിയത്വത്തിന് ശേഷം ലൈറ്റുകൾ ഓഫാകും, ഏതെങ്കിലും കീ അമർത്തുമ്പോൾ സ്വയമേവ വീണ്ടും ഓണാകും.

14. the lights turn off after 10 minutes of idleness and automatically turn on again when you stroke any key.

15. ക്ഷീണം, അലസത, പേശി വേദന, പ്രകോപന പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കുന്ന മൃദുലമായ ബലപ്പെടുത്തുന്ന ടോണിക്കാണ് ഗുൽകണ്ട്.

15. gulkand' is a soft tonic giving force, which removes fatigue, idleness, muscular pain and irritation problems.

16. ആഡംബരത്തിലും ആപേക്ഷിക അലസതയിലും ജീവിക്കുന്ന ചുരുക്കം ചിലരെ അപേക്ഷിച്ച് മിക്ക പ്രാണികളും ഉപജീവനത്തിനായി നിരന്തരം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

16. most insects toil ceaselessly to earn their living compared to a few who live in comparative luxury and idleness.

17. എല്ലാ അലസതയുടെയും ഗൂഢാലോചനയുടെയും ആഡംബരത്തിന്റെയും കേന്ദ്രമാണിത്, ശുദ്ധമായ ഉറുദു മാത്രമേ സംസാരിക്കൂ എന്ന ഡൽഹിയുടെ അവകാശവാദം പങ്കിടുന്നു.

17. she is the centre of all idleness, intrigue, and luxury, and shares with delhi the claim to talk the only pure urdu.

18. ഇറ്റാലിയൻ പദപ്രയോഗമായ ഡോൾസെ ഫാർ നിയെന്റെ ("ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുന്നത് മധുരമാണ്") സംഗ്രഹിച്ചതുപോലെ, അലസത പലപ്പോഴും ആദർശവത്കരിക്കപ്പെടുന്നു.

18. idleness is often romanticized, as epitomized by the italian expression dolce far niente(‘it is sweet to do nothing').

19. സമാധാനത്തിലേക്കും അലസതയിലേക്കും രക്ഷപ്പെടുന്നത് ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, വേർപിരിയലിനും നിഷ്ക്രിയത്വത്തിനും ഈ ആളുകൾക്ക് സന്തോഷം നൽകാൻ കഴിയില്ല.

19. escape from him in peace and idleness still does not work, detachment and inaction are not able to bring happiness to these people.

20. അലസത, അലസത, കഴിവില്ലായ്മ, അലസത, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും വിളിക്കുക, എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുക എന്ന ആശയം പലപ്പോഴും ബലഹീനതയുടെയോ ഒഴിവാക്കലിന്റെയോ അടയാളമായി കാണുന്നു.

20. call it laziness, sloth, ineptitude, idleness, or whatever you like but the idea of doing nothing when things need to be done is often considered to be a sign of weakness or shirking.