1. অলসতা একটি বিপজ্জনক অঞ্চল।

1. idleness is a danger zone.

2. বলবৎ নিষ্ক্রিয়তার একটি সময়কাল

2. a period of enforced idleness

3. অলসতা হল সবচেয়ে বড় অপব্যয়।

3. idleness is the greatest prodigality.

4. স্কুলে তার অলসতার জন্য তাকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল

4. he was punished for his idleness at school

5. আয়াত 27 বলে যে সে অলসতার রুটি খায় না।

5. verse 27 says she does not eat the bread of idleness.

6. অলসতা দৈনন্দিন জীবন থেকে বাদ দিতে হবে.

6. it is necessary to exclude idleness from everyday life.

7. এটি আমাদের জীবন থেকে অলসতা এবং মন্দ দূর করার জন্য উদযাপিত হয়।

7. it is celebrated to eliminate the idleness and evil from our life.

8. অলসতা ও অজ্ঞতার গুহা থেকে বাঙালিকে জাগিয়েছে।

8. he roused the bengali people from the caves of idleness and ignorance.

9. এটি আমাদের জীবন থেকে অলসতা এবং মন্দ দূর করার জন্য উদযাপন করা হয়।

9. it is considered to be celebrated to eliminate the idleness and evil from our life.

10. শ্লোক 27 - সে তার বাড়ির দিকে নজর রাখে এবং অলসতার রুটি খায় না (সে অলস নয়)।

10. verse 27- she watches over her household, and does not eat the bread of idleness(not lazy).

11. সম্ভবত, বয়স-পুরনো আনন্দ, বিনোদন এবং অলসতা - এটি আপনার সত্যিই প্রয়োজন নয়।

11. most likely, secular pleasures, entertainment and idleness- this is not what you really need.

12. কিন্তু যদিও আমাদের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হল অলসতা, আমাদের অধিকাংশেরই দীর্ঘায়িত অলসতা সহ্য করা কঠিন।

12. but although our natural instinct is for idleness, most of us find prolonged idleness difficult to bear.

13. যদিও আমাদের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হল অলসতা, তবে বেশিরভাগ লোক দীর্ঘায়িত অলসতা সহ্য করা কঠিন বলে মনে করে।

13. although our natural instinct is for idleness, most people find prolonged idleness difficult to tolerate.

14. 10 মিনিট নিষ্ক্রিয়তার পরে লাইট বন্ধ হয়ে যায় এবং কোনো কী চাপলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আবার চালু হয়।

14. the lights turn off after 10 minutes of idleness and automatically turn on again when you stroke any key.

15. গুলকন্দ' একটি মৃদু শক্তিশালী টনিক যা ক্লান্তি, অলসতা, পেশী ব্যথা এবং জ্বালা সমস্যা দূর করে।

15. gulkand' is a soft tonic giving force, which removes fatigue, idleness, muscular pain and irritation problems.

16. যারা বিলাসবহুল এবং আপেক্ষিক অলসতায় বাস করে তাদের তুলনায় বেশিরভাগ পোকামাকড়ই জীবিকার জন্য অবিরাম কাজ করে।

16. most insects toil ceaselessly to earn their living compared to a few who live in comparative luxury and idleness.

17. এটি সমস্ত অলসতা, ষড়যন্ত্র এবং বিলাসিতাকে কেন্দ্র করে এবং একমাত্র বিশুদ্ধ উর্দুতে কথা বলার জন্য দিল্লির দাবিকে ভাগ করে নেয়।

17. she is the centre of all idleness, intrigue, and luxury, and shares with delhi the claim to talk the only pure urdu.

18. অলসতাকে প্রায়শই আদর্শ করা হয়, যেমনটি ইতালীয় অভিব্যক্তি ডলস ফায়ার নাইন্টে ("কিছুই না করা মিষ্টি") দ্বারা সংক্ষিপ্ত করা হয়।

18. idleness is often romanticized, as epitomized by the italian expression dolce far niente(‘it is sweet to do nothing').

19. শান্তিতে পলায়ন এবং অলসতা এখনও কাজ করে না, বিচ্ছিন্নতা এবং নিষ্ক্রিয়তা এই লোকেদের জন্য সুখ আনতে পারে না।

19. escape from him in peace and idleness still does not work, detachment and inaction are not able to bring happiness to these people.

20. এটিকে অলসতা, অলসতা, অক্ষমতা, অলসতা বা আপনি যা চান বলুন, তবে যখন কিছু করার প্রয়োজন হয় তখন কিছুই না করার ধারণাটি প্রায়শই দুর্বলতা বা পরিহারের লক্ষণ হিসাবে দেখা হয়।

20. call it laziness, sloth, ineptitude, idleness, or whatever you like but the idea of doing nothing when things need to be done is often considered to be a sign of weakness or shirking.