1. গ্রীষ্ম এখানে একটি ধীর এবং ক্ষীণ অনুভূতি আছে

1. summer has a slow, languorous feel to it here

2. তার সমগ্র সত্ত্বাকে আক্রমন করেছিল এক স্বপ্নময় ক্ষুধার্ত

2. her whole being was pervaded by a dreamy languor

3. তৃতীয়টি হল অলসতা এবং অপ্রতিরোধ্যতা, যেখান থেকে ধ্বংস ও বিনষ্ট হয়।

3. the third is languor and irresolution, and hence come ruin and perishing.

4. এটি জিহ্বায় ধীরে ধীরে উন্মোচিত হয়েছিল, প্রায় স্থিরভাবে এবং এমনকি 60.4% এ, এটি আশ্চর্যজনক ছিল যে এটি পুরো সময় কীভাবে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে ছিল।

4. It unfolded gradually on the tongue, almost languorously and even at 60.4%, it was amazing how entirely under control it remained the entire time.