1. যখন syriza একটি শান্ত ছিল.

1. when syriza was in a lull.

2. এটি একটি ঝড়ের আগে একটি বিরতি মত.

2. it's like a lull before a storm.

3. এটা ঝড়ের আগে একটি বিরতি মত.

3. it's like a lull before the storm.

4. তারা তাকে শিশুর মত ঘুমিয়ে রাখল।

4. they lulled him to sleep as a child.

5. এ যেন ঝড়ের আগের শান্ত।

5. it's like the lull before the storm.

6. সে স্বপ্নের দেশে ঘুমিয়ে পড়ার চেষ্টা করে

6. she tries to lull herself into dreamland

7. নৌকার ছন্দ তাকে দোলা দিয়েছিল

7. the rhythm of the boat lulled her to sleep

8. এই শান্ত তার উপর একটি নতুন আক্রমণের সূচনা করেছে

8. this lull foreboded some new assault upon him

9. জাহাজের দোলা দিয়ে আমি স্তব্ধ হয়ে গেলাম।

9. I was lulled to sleep by the rocking of the ship

10. দুর্গটি সীমান্ত যুদ্ধে স্থবিরতার সময় নির্মিত হয়েছিল।

10. the castle was built during a lull in the border battles.

11. উত্তর আফ্রিকা যেতে রেমন্ড লুলকে ফোন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

11. Thank you for calling Raymond Lull to go to North Africa.

12. শান্ত আপনাকে যৌক্তিক প্রশ্ন দ্বারা বিভ্রান্ত হতে দেয়।

12. the lull allows one to be distracted by logical questions.

13. আপনি জানেন, মানুষ নিরাপত্তার অনুভূতিতে ঘুমিয়ে পড়ে।

13. you know, people lull themselves into a sense of security.

14. শান্তি মানুষকে ঘুমিয়ে দিতে পারে এবং সত্যিকারের উদ্ভাবনী হত্যাকারী হতে পারে।

14. Peace can lull people asleep and be a real innovation killer.

15. যাইহোক, এই অস্থায়ী শান্ত শান্তির সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়।

15. however, this temporary lull is not to be mistaken for peace.

16. তিনি তার সময় ব্যয় করেন এবং তাদের বিশ্বাস করতে বাধ্য করেন যে তিনি নিরীহ।

16. he bided his time and lulled them into thinking he was harmless.

17. খুব প্রায়ই, যেমন শান্ত শক্তিশালী মূল্য আন্দোলনের সূত্রপাত.

17. very often, such a lull is a harbinger of strong price movements.

18. বোনাস: এটি আপনাকে ঘুমাতেও কমিয়ে দিতে পারে, যা আপনাকে ভুলে যাবে যে আপনি কতটা গরম।

18. Bonus: It may even lull you to sleep, which will make you forget how hot you are.

19. তিনি দেখেন যে জনপ্রিয় গীর্জাগুলি ইতিমধ্যেই ঘুমের মধ্যে তার পানির নিচের শক্তিকে নিঃশেষ করে দিয়েছে।

19. He sees that the popular churches are already lulled his underwater power in sleep.

20. ইইউকে ইয়ানুকোভিচের ইউরোপ-বান্ধব বাগ্মিতার দ্বারা প্রশমিত করা উচিত নয়, এটি অবশ্যই চাপ সৃষ্টি করবে।

20. The EU must not be lulled by Yanukovich's Europe-friendly rhetoric, it must make pressure.