1. ਜਦੋਂ syriza ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸੀ.

1. when syriza was in a lull.

2. ਇਹ ਤੂਫਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਬਰੇਕ ਵਾਂਗ ਹੈ।

2. it's like a lull before a storm.

3. ਇਹ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਬਰੇਕ ਵਰਗਾ ਹੈ.

3. it's like a lull before the storm.

4. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ ਸੌਂ ਦਿੱਤਾ।

4. they lulled him to sleep as a child.

5. ਇਹ ਤੂਫ਼ਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ।

5. it's like the lull before the storm.

6. ਉਹ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੌਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ

6. she tries to lull herself into dreamland

7. ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੀ ਤਾਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ

7. the rhythm of the boat lulled her to sleep

8. ਇਸ ਸ਼ਾਂਤ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ

8. this lull foreboded some new assault upon him

9. ਜਹਾਜ ਦੇ ਹਿੱਲਣ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਿਆ।

9. I was lulled to sleep by the rocking of the ship

10. ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦੀ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. the castle was built during a lull in the border battles.

11. ਉੱਤਰੀ ਅਫਰੀਕਾ ਜਾਣ ਲਈ ਰੇਮੰਡ ਲੂਲ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

11. Thank you for calling Raymond Lull to go to North Africa.

12. ਸ਼ਾਂਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਸਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਲਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

12. the lull allows one to be distracted by logical questions.

13. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਲੋਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. you know, people lull themselves into a sense of security.

14. ਸ਼ਾਂਤੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਲ ਨਵੀਨਤਾ ਕਾਤਲ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।

14. Peace can lull people asleep and be a real innovation killer.

15. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਅਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

15. however, this temporary lull is not to be mistaken for peace.

16. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਸੀ।

16. he bided his time and lulled them into thinking he was harmless.

17. ਬਹੁਤ ਅਕਸਰ, ਅਜਿਹੀ ਸ਼ਾਂਤ ਕੀਮਤ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।

17. very often, such a lull is a harbinger of strong price movements.

18. ਬੋਨਸ: ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਣ ਲਈ ਵੀ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਭੁੱਲ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਗਰਮ ਹੋ।

18. Bonus: It may even lull you to sleep, which will make you forget how hot you are.

19. ਉਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚਰਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਰਹੇ ਹਨ.

19. He sees that the popular churches are already lulled his underwater power in sleep.

20. ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਯਾਨੁਕੋਵਿਚ ਦੀ ਯੂਰਪ-ਅਨੁਕੂਲ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਅ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. The EU must not be lulled by Yanukovich's Europe-friendly rhetoric, it must make pressure.