1. ইনসুলিন প্রতিরোধের সঠিক কারণগুলি সম্পূর্ণরূপে বোঝা যায় না, তবে বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে প্রধান অবদানকারীরা অতিরিক্ত ওজন এবং শারীরিক নিষ্ক্রিয়তা।

1. the exact causes of insulin resistance are not completely understood, but scientists believe the major contributors are excess weight and physical inactivity.

2. নিষ্ক্রিয়তার নিজস্ব প্রভাব আছে।

2. inactivity has its own effect.

3. নিষ্ক্রিয়তা আপনাকে আরও ক্লান্ত করে তুলতে পারে।

3. inactivity may make you more tired.

4. ভাইরাল নিষ্ক্রিয়তা স্থানান্তর ফিল্টার.

4. virus inactivity transfusion filter.

5. কিন্তু কি নিষ্ক্রিয়তা এত বিপজ্জনক করে তোলে?

5. but what makes inactivity so dangerous?

6. 8.1 নিষ্ক্রিয়তা এবং খেলা থেকে অবসর গ্রহণ

6. 8.1 Inactivity and retiring from the game

7. জুন 2014 এর আগে 1 বছরের নিষ্ক্রিয়তার পরে

7. Before June 2014 After 1 year of inactivity

8. তিন দিনের নিষ্ক্রিয়তার জন্য আপনি একটি পয়েন্ট হারাবেন।

8. For three days of inactivity you lose a point.

9. নিষ্ক্রিয়তা কি আজকের বাচ্চাদের 5 বছর আগে মেরে ফেলবে?

9. Will Inactivity Kill Today's Kids 5 Years Early?

10. স্কাইপ ক্রেডিট 180 দিনের নিষ্ক্রিয়তার পরে মেয়াদ শেষ হয়ে যায়।

10. skype credit expires after 180 days of inactivity.

11. আমরা বিভিন্ন অভ্যন্তরীণ মানদণ্ডের মাধ্যমে নিষ্ক্রিয়তাকে সংজ্ঞায়িত করি।

11. We define inactivity through several internal criteria.

12. A: একটি অধিবেশন নিষ্ক্রিয়তার কয়েক ঘন্টা পরে মেয়াদ শেষ হয়।

12. A: A session expires after several hours of inactivity.

13. “[কিন্তু] আজকের অন্যতম প্রধান সমস্যা হল কিশোর-কিশোরীদের নিষ্ক্রিয়তা।

13. “[But] one of the major issues today is teenager inactivity.

14. যাইহোক, 365 দিনের বেশি নিষ্ক্রিয়তা এর জন্য একটি পূর্বশর্ত।

14. However, inactivity over 365 days is a prerequisite for this.

15. নিষ্ক্রিয়তার ব্যবধান কি 15 মিনিটের সীমা থেকে পরিবর্তন করা যেতে পারে?

15. Can the inactivity interval be changed from its 15-minute limit?

16. বছরের পর বছর নিষ্ক্রিয়তার পর হঠাৎ করে সহিংস ব্যায়াম শুরু করবেন না

16. don't suddenly take up violent exercise after years of inactivity

17. নিষ্ক্রিয়তার পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্ক্রিন সেভার শুরু হয়।

17. automatically start the screen saver after a period of inactivity.

18. কার্ড ইস্যুকারীরা নিষ্ক্রিয়তাকে ঘৃণা করে, কারণ নিষ্ক্রিয়তা মানে কোনো আয় নেই।

18. Card issuers hate inactivity, because inactivity means no revenue.

19. অনেক বিজ্ঞানী বিশ্বাস করেন যে এটি নিস্তব্ধতা তত্ত্বের আরও গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

19. many scientists think this a grander part of the inactivity theory.

20. ডোপামিন সিগন্যালিংয়ের সমস্যাগুলি কি একা নিষ্ক্রিয়তা ব্যাখ্যা করতে পারে?

20. Can problems with dopamine signalling alone explain the inactivity?”