1. इन्सुलिनच्या प्रतिकाराची नेमकी कारणे पूर्णपणे समजलेली नाहीत, परंतु शास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की मुख्य कारणे अतिरिक्त वजन आणि शारीरिक निष्क्रियता आहेत.

1. the exact causes of insulin resistance are not completely understood, but scientists believe the major contributors are excess weight and physical inactivity.

2. निष्क्रियतेचा स्वतःचा प्रभाव असतो.

2. inactivity has its own effect.

3. निष्क्रियता तुम्हाला अधिक थकवू शकते.

3. inactivity may make you more tired.

4. व्हायरल निष्क्रियता रक्तसंक्रमण फिल्टर.

4. virus inactivity transfusion filter.

5. पण निष्क्रियता इतकी धोकादायक कशामुळे?

5. but what makes inactivity so dangerous?

6. 8.1 निष्क्रियता आणि खेळातून निवृत्त होणे

6. 8.1 Inactivity and retiring from the game

7. जून 2014 पूर्वी 1 वर्षाच्या निष्क्रियतेनंतर

7. Before June 2014 After 1 year of inactivity

8. तीन दिवसांच्या निष्क्रियतेसाठी तुम्ही एक पॉइंट गमावाल.

8. For three days of inactivity you lose a point.

9. निष्क्रियता आजच्या मुलांना 5 वर्षे लवकर मारेल का?

9. Will Inactivity Kill Today's Kids 5 Years Early?

10. Skype क्रेडिट 180 दिवसांच्या निष्क्रियतेनंतर कालबाह्य होते.

10. skype credit expires after 180 days of inactivity.

11. आम्ही अनेक अंतर्गत निकषांद्वारे निष्क्रियता परिभाषित करतो.

11. We define inactivity through several internal criteria.

12. A: अनेक तासांच्या निष्क्रियतेनंतर सत्र कालबाह्य होते.

12. A: A session expires after several hours of inactivity.

13. “[परंतु] आजच्या काळातील एक प्रमुख समस्या म्हणजे किशोरवयीन मुलांची निष्क्रियता.

13. “[But] one of the major issues today is teenager inactivity.

14. तथापि, यासाठी 365 दिवसांपेक्षा जास्त निष्क्रियता ही एक पूर्व शर्त आहे.

14. However, inactivity over 365 days is a prerequisite for this.

15. निष्क्रियता अंतराल त्याच्या 15-मिनिटांच्या मर्यादेपासून बदलता येईल का?

15. Can the inactivity interval be changed from its 15-minute limit?

16. अनेक वर्षांच्या निष्क्रियतेनंतर अचानक हिंसक व्यायाम सुरू करू नका

16. don't suddenly take up violent exercise after years of inactivity

17. निष्क्रियतेच्या कालावधीनंतर स्क्रीन सेव्हर स्वयंचलितपणे सुरू होते.

17. automatically start the screen saver after a period of inactivity.

18. कार्ड जारी करणार्‍यांना निष्क्रियतेचा तिरस्कार आहे, कारण निष्क्रियता म्हणजे कमाई नाही.

18. Card issuers hate inactivity, because inactivity means no revenue.

19. अनेक शास्त्रज्ञ मानतात की हा शांतता सिद्धांताचा एक महत्त्वाचा भाग आहे.

19. many scientists think this a grander part of the inactivity theory.

20. केवळ डोपामाइन सिग्नलिंगची समस्या निष्क्रियतेचे स्पष्टीकरण देऊ शकते का?

20. Can problems with dopamine signalling alone explain the inactivity?”