1. ਉਹ ਮੋਰਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਨ

1. they hiked across the moors

2. ਅਸੀਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਿਚਹਾਈਕ ਕੀਤੀ

2. we hitch-hiked up to Scotland

3. ਉੜੀਸਾ ਨੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

3. odisha hiked social security pension.

4. ਦੁਬਾਰਾ, ਨਿੰਬਲਵਿਲ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ; ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ!

4. Again, Nimblewill’s hiked them; so can you!

5. jnu: ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਫੀਸਾਂ ਵਿੱਚ 27% ਦਾ ਵਾਧਾ

5. jnu: entrance examination fee hiked by 27 per cent.

6. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬੁਢਾਪਾ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

6. the senior citizen pension was hiked by the government.

7. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਇਆ ਹੈ, ਪੈਦਲ ਚੱਲਿਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਾਗਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅਜ਼ਮਾਓ।

7. if you biked or hiked or jogged, try this activity again.

8. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬੈਂਕ ਆਫ ਬੜੌਦਾ ਨੇ ਉਧਾਰ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ 0.1% ਦਾ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

8. similarly, bank of baroda hiked lending rates by 0.1 per cent.

9. ਇਸ ਸਾਲ ਸਾਡਾ ਸਥਾਨ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਸੀ - ਅਸੀਂ ਹਾਲ 11 ਤੱਕ ਵਧੇ।

9. Our location was also different this year - we hiked to Hall 11.

10. HDFC ਬੈਂਕ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਦਰਾਂ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀਆਂ; ਬੜੌਦਾ ਬੈਂਕ ਨੇ ਕਰਜ਼ਾ ਦਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

10. hdfc bank hiked deposit rates; bank of baroda raised lending rate.

11. Cinque Terre ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਖ਼ਤ ਪਗਡੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜੋ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਖੁੰਝ ਗਿਆ ਸੀ।

11. In the Cinque Terre, I hiked the hard trails I missed the first time.

12. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਬੇੜੇ ਤੱਕ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਤੁਰ ਪਏ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਖਾਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਏ।

12. we hiked upriver to our three rafts, and got settled into the one empty boat.

13. 75cc ਅਤੇ 150cc ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਦੋਪਹੀਆ ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ, ਇਸਨੇ TP ਦਰ ਨੂੰ 4.44% ਵਧਾ ਕੇ 752 ਰੁਪਏ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

13. for two-wheelers between 75 cc and 150 cc, it hiked tp rate by 4.44% to rs 752.

14. ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ 23 ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਭਿਆਨਕ ਸੀ!)

14. I had never hiked more than 23 miles in a day (and that one time was terrible!).

15. ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੱਲ੍ਹੇ ਨਾ ਝੁਕਣ ਜਾਂ ਉੱਚੇ ਨਾ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉੱਪਰਲੀ ਪਿੱਠ ਗੋਲ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ।"

15. so your hips shouldn't sag or be hiked, and your upper back shouldn't be rounded.".

16. ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਪ੍ਰਿੰਸ ਸਾਇਰਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮਹਿਲ ਤੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।

16. So neither of us had seen Prince Cyrus for a few months when I hiked up to the Mahal last week.

17. ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇਕਰ ਪੈਟਰੋਲ ਜਾਂ ਡੀਜ਼ਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਧਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਜਟ 'ਚ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ 'ਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

17. for example, if the price of petrol or diesel is hiked, the common man has to adjust that in his budget.

18. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ, ਤੁਰਦੇ, ਅਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਉੱਤਰੀ ਲਾਈਟਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਪਰ ਚੁੱਪ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਸੀ.

18. and as we traveled, hiked, and eagerly waited for the northern lights, i couldn't help but notice the silence.

19. ਮੈਂ ਕੁਸਕੂਸ 'ਤੇ ਗੋਰ ਕੀਤਾ, ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਭਾਰ ਪੀਤਾ, ਸੈਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੋਰੋਕੋ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭਿੱਜਿਆ.

19. i gorged myself on couscous, drank my body weight in mint tea, hiked, and absorbed the sights and sounds of morocco.

20. ਸਕੂਲ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਅਤੇ ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਹਿਮਾਲੀਅਨ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਕ ਕੀਤਾ।

20. after leaving school, he considered joining the indian army and hiked in the himalayan mountains of sikkim and west bengal.