1. उन्होंने मूरों की यात्रा की

1. they hiked across the moors

2. हमने स्कॉटलैंड में सहयात्री किया

2. we hitch-hiked up to Scotland

3. ओडिशा ने सामाजिक सुरक्षा पेंशन में वृद्धि की।

3. odisha hiked social security pension.

4. फिर से, निंबलेविल ने उन्हें हाइक किया; तो आप कर सकते हैं!

4. Again, Nimblewill’s hiked them; so can you!

5. जेएनयू : प्रवेश परीक्षा की फीस 27 फीसदी बढ़ी

5. jnu: entrance examination fee hiked by 27 per cent.

6. सरकार द्वारा वृद्धावस्था पेंशन में वृद्धि की गई है।

6. the senior citizen pension was hiked by the government.

7. यदि आपने साइकिल चलाई है, पैदल या जॉगिंग की है, तो उस गतिविधि को फिर से करने का प्रयास करें।

7. if you biked or hiked or jogged, try this activity again.

8. इसी तरह, बैंक ऑफ बड़ौदा ने उधार दरों में 0.1% की वृद्धि की।

8. similarly, bank of baroda hiked lending rates by 0.1 per cent.

9. इस साल हमारा स्थान भी अलग था - हम हॉल 11 में गए।

9. Our location was also different this year - we hiked to Hall 11.

10. एचडीएफसी बैंक ने बढ़ाई जमा दरें; बड़ौदा बैंक ने उधारी दर बढ़ाई

10. hdfc bank hiked deposit rates; bank of baroda raised lending rate.

11. Cinque Terre में, मैंने पहली बार छूटे हुए कठिन रास्तों को पार किया।

11. In the Cinque Terre, I hiked the hard trails I missed the first time.

12. हम अपने तीन राफ्टों के लिए ऊपर की ओर चले और एकमात्र खाली नाव में बैठ गए।

12. we hiked upriver to our three rafts, and got settled into the one empty boat.

13. 75cc और 150cc के बीच के दोपहिया वाहनों के लिए, इसने TP दर को 4.44% बढ़ाकर 752 रुपये कर दिया।

13. for two-wheelers between 75 cc and 150 cc, it hiked tp rate by 4.44% to rs 752.

14. मैंने कभी भी एक दिन में 23 मील से अधिक की पैदल यात्रा नहीं की थी (और वह एक समय भयानक था!)।

14. I had never hiked more than 23 miles in a day (and that one time was terrible!).

15. ताकि आपके कूल्हे न झुकें और न ही उठें, और आपकी पीठ का ऊपरी हिस्सा गोल न हो।"

15. so your hips shouldn't sag or be hiked, and your upper back shouldn't be rounded.".

16. इसलिए हममें से किसी ने भी राजकुमार साइरस को कुछ महीनों तक नहीं देखा था जब मैं पिछले हफ्ते महल तक गया था।

16. So neither of us had seen Prince Cyrus for a few months when I hiked up to the Mahal last week.

17. उदाहरण के लिए पेट्रोल या डीजल के दाम बढ़े तो आम आदमी को अपने बजट में इस बात का जरूर ध्यान रखना चाहिए.

17. for example, if the price of petrol or diesel is hiked, the common man has to adjust that in his budget.

18. और जब हम यात्रा कर रहे थे, चल रहे थे, और उत्सुकता से उत्तरी रोशनी की प्रतीक्षा कर रहे थे, मैं मौन को नोटिस करने में मदद नहीं कर सका।

18. and as we traveled, hiked, and eagerly waited for the northern lights, i couldn't help but notice the silence.

19. मैंने कूसकूस खाया, पुदीने की चाय में अपने शरीर का वजन पिया, सैर की और मोरक्को के नज़ारे और आवाज़ें सुनीं।

19. i gorged myself on couscous, drank my body weight in mint tea, hiked, and absorbed the sights and sounds of morocco.

20. स्कूल छोड़ने के बाद, उन्होंने भारतीय सेना में शामिल होने पर विचार किया और सिक्किम और पश्चिम बंगाल के हिमालयी पहाड़ों में ट्रेकिंग की।

20. after leaving school, he considered joining the indian army and hiked in the himalayan mountains of sikkim and west bengal.