1. यह एक सुपरनोवा है जो एक दिन फटेगा।'

1. This is a supernova that will explode one day.'

2. एक श्रमसाध्य कॉमेडी-ड्रामा

2. a plodding comedy drama

3. हम पहाड़ी पर चले

3. we plodded back up the hill

4. वे पृथ्वी पर परिश्रम और परिश्रम करते हैं।

4. they work and plod on the land.

5. लेकिन, नहीं, यह बस धीरे-धीरे चल रहा है।

5. but, no, it's just plodding along.

6. रोगी मसौदा घोड़ों की खड़खड़ाहट

6. the plodding clop of patient draught horses

7. धूसर ने अपनी आँखें ढँक लीं और चले गए।

7. the dhusara lidded their eyes and plodded on.

8. उत्पादन श्रमसाध्य और अकल्पनीय था

8. the production was plodding and unimaginative

9. वह रुक गया, टिकट काट दिया और चलना जारी रखा

9. he stopped, pouched his tickets, and plodded on

10. फिल्म की गति धीमी और नींद भरी है

10. the pace of the film is plodding and sleep-inducing

11. वे बहुत बुरे थे, और हमने संघर्ष किया और संघर्ष किया।

11. they were embarrassingly bad, and we plodded and struggled.

12. पीटे हुए रास्ते पर चलना तो दूर, बहादुरी से नए प्रदेशों का पता लगाएं।

12. far from plodding along the trodden path, she courageously explores new areas.

13. आप कितनी भी दूर या कितनी देर तक चलें, आप हमेशा एक ही स्थान पर होते हैं: जंगल में। ”

13. however far or long you plod, you are always in the same place: in the woods.”.

14. अगर उसने मुझे मजबूर किया होता, तो मैं एक औसत दर्जे का औसत इंजीनियर होता जो जीवन में घसीटता रहा।

14. had he forced me, i would have been a miserable, average engineer plodding through life.

15. लेकिन क्या सच में कुछ होगा या बस उसी रास्ते पर चलने की बात होगी?

15. but will anything actually happen or will it just be a case of plodding along in the same old way?

16. धन का निर्माण उनकी योजनाओं में सर्वोच्च प्राथमिकता है और समय के साथ लगातार काम के साथ किया जाता है, रातोंरात नहीं।

16. building wealth is a top priority in their plans and it's done with steady plodding over time, not overnight.

17. उसका जासूसी का काम ज्यादातर सांसारिक और श्रमसाध्य है; वह नैतिक रूप से अस्पष्ट स्थितियों में शामिल हो जाता है और उसकी पत्नी उसे धोखा देती है।

17. his spy work is mostly mundane and plodding; he gets caught up in morally ambiguous situations, and his wife is cheating on him.

18. हालाँकि, जब किसी का दिमाग भटकता है, तो आँखें अलग-अलग शब्दों पर अधिक ध्यान केंद्रित करती हैं और पृष्ठ को स्कैन करती हैं, और पाठक आमतौर पर सामग्री को अवशोषित नहीं करता है।

18. when someone's mind is wandering, however, the eyes fixate longer on individual words and plod along the page and the reader generally doesn't absorb the material.

19. थके हुए और निराश सैनिकों के बीच लड़ाई तब तक जारी रही जब तक कि जर्मन कई व्यक्तिगत लड़ाई हार नहीं गए और धीरे-धीरे पीछे हटना शुरू कर दिया।

19. the fighting between exhausted, demoralized troops continued to plod along until the germans lost a number of individual battles and very gradually began to fall back.

20. यह वह जगह है जहाँ मलय राजकुमार एक बार रवाना हुए थे और यह वह जगह है जहाँ बैलों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियाँ प्रत्येक किनारे पर ऊपर और नीचे जाती थीं क्योंकि नदी पुरानी चट्टानी नदी के मुहाने की ओर जाती थी।

20. this is where the malayan princes once sailed and this is where the bullock carts plodded their way up and down each bank as the river found its way to the former rocky river mouth.