1. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹിയാറ്റൽ ഹെർണിയ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അന്നനാളത്തിനും ആമാശയത്തിനും ഇടയിലുള്ള സ്ഫിൻക്റ്റർ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

1. if you have a hiatus hernia it does not necessarily mean that the sphincter between the oesophagus and stomach does not work so well.

2. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയയ്ക്ക് ചികിത്സയുണ്ടോ?

2. Is there a cure for a hiatus-hernia?

3. എനിക്ക് ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ ഉണ്ട്.

3. I have a hiatus-hernia.

4. സമ്മർദ്ദം ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയയെ വഷളാക്കാമോ?

4. Can stress worsen a hiatus-hernia?

5. ഇടവേള-ഹെർണിയ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

5. The hiatus-hernia is causing me pain.

6. നിങ്ങൾക്ക് ഹിയാറ്റൽ ഹെർണിയ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അന്നനാളത്തിനും ആമാശയത്തിനും ഇടയിലുള്ള സ്ഫിൻക്റ്റർ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

6. if you have a hiatus hernia it does not necessarily mean that the sphincter between the oesophagus and stomach does not work so well.

7. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ സ്വന്തമായി സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ?

7. Can a hiatus-hernia heal on its own?

8. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ ഒരു സാധാരണ അവസ്ഥയാണോ?

8. Is a hiatus-hernia a common condition?

9. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ ഗുരുതരമായ അവസ്ഥയാണോ?

9. Is a hiatus-hernia a serious condition?

10. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയയ്ക്ക് മരുന്ന് ആവശ്യമുണ്ടോ?

10. Does a hiatus-hernia require medication?

11. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ നെഞ്ച് ഇറുകിയതിന് കാരണമാകുമോ?

11. Can a hiatus-hernia cause chest tightness?

12. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ ഉപയോഗിച്ച് വ്യായാമം ചെയ്യുന്നത് സുരക്ഷിതമാണോ?

12. Is it safe to exercise with a hiatus-hernia?

13. ഒരു ഇടവേള-ഹെർണിയ ശ്വാസതടസ്സം ഉണ്ടാക്കുമോ?

13. Can a hiatus-hernia cause shortness of breath?

14. എന്റെ ഇടവേള-ഹെർണിയയ്ക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

14. I need to schedule surgery for my hiatus-hernia.

15. സമീപകാല ആഗോളതാപന ഇടവേള: പസഫിക് വേരിയബിലിറ്റിയുടെ പങ്ക് എന്താണ്?

15. The recent global-warming hiatus: What is the role of Pacific variability?

16. ടെലിവിഷനിൽ നിന്ന് ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

16. take a hiatus from tv.

17. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇടവേളയിലാണ്.

17. we are on hiatus right now.

18. ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുത്തു, പക്ഷേ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.

18. i took a hiatus, but i am back.

19. നീണ്ട ഇടവേളയിൽ യേശു എവിടെയായിരുന്നു?

19. where was jesus during his long hiatus?

20. ഫ്രാൻസുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയുണ്ടായി

20. there was a brief hiatus in the war with France