1. જો તમને હિઆટલ હર્નીયા હોય, તો તેનો અર્થ એ નથી કે અન્નનળી અને પેટ વચ્ચેનું સ્ફિન્ક્ટર પણ કામ કરી રહ્યું નથી.

1. if you have a hiatus hernia it does not necessarily mean that the sphincter between the oesophagus and stomach does not work so well.

2. મને અંતરાય હર્નીયા છે.

2. I have a hiatus-hernia.

3. મારે મારા અંતરાલ-હર્નીયા માટે શસ્ત્રક્રિયા શેડ્યૂલ કરવાની જરૂર છે.

3. I need to schedule surgery for my hiatus-hernia.

4. જો તમને હિઆટલ હર્નીયા હોય, તો તેનો અર્થ એ નથી કે અન્નનળી અને પેટ વચ્ચેનું સ્ફિન્ક્ટર પણ કામ કરી રહ્યું નથી.

4. if you have a hiatus hernia it does not necessarily mean that the sphincter between the oesophagus and stomach does not work so well.

5. ટેલિવિઝનમાંથી વિરામ લો.

5. take a hiatus from tv.

6. અમે અત્યારે વિરામ પર છીએ.

6. we are on hiatus right now.

7. મેં વિરામ લીધો, પણ હું પાછો આવ્યો છું.

7. i took a hiatus, but i am back.

8. તેમના લાંબા વિરામ દરમિયાન ઈસુ ક્યાં હતા?

8. where was jesus during his long hiatus?

9. ફ્રાન્સ સાથેના યુદ્ધમાં સંક્ષિપ્ત વિરામ હતો

9. there was a brief hiatus in the war with France

10. લગભગ બે મહિનાના બ્લોગ વિરામમાંથી પાછા આવ્યા છો?

10. back from an almost two month-long blogging hiatus?

11. આ સંક્ષિપ્ત અને અનપેક્ષિત વિરામ માટે મારી માફી.

11. my apologizes for this short and unexpected hiatus.

12. લાંબા વિરામ પછી, મેં આજે મારા બ્લોગ પર લૉગ ઇન કર્યું.

12. after a long hiatus, i logged into my blogsite today.

13. પાકિસ્તાન 50 વર્ષના વિરામ બાદ ઓસ્કાર માટે ફિલ્મ મોકલશે.

13. pakistan to send film for oscar after 50 years hiatus.

14. એક કારણ કે જેને ટાળી શકાતું નથી તે છે હિઆટલ (અથવા હિઆટલ) સારણગાંઠ.

14. one cause that's not preventable is a hiatal(or hiatus) hernia.

15. રાયડર તેની 2001ની શોપલિફ્ટિંગની ઘટના પછી વિરામ પર ગયો (નીચે જુઓ).

15. ryder had a hiatus after her shoplifting incident in 2001(see below).

16. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને સુદાનની યોજના 23-વર્ષના અવરોધો પછી એમ્બેસેડરનું વિનિમય કરવાનું શરૂ કરે છે.

16. us and sudan plan to begin exchanging ambassadors after 23 year hiatus.

17. તાજેતરના ગ્લોબલ-વોર્મિંગ અંતરાલ: પેસિફિક પરિવર્તનશીલતાની ભૂમિકા શું છે?

17. The recent global-warming hiatus: What is the role of Pacific variability?

18. તમે પુસ્તકમાં તમારા પોતાના ટ્વિટર વિરામ વિશે વાત કરો છો, પરંતુ તમે કહો છો કે તે વધુ સારું થશે.

18. You talk about your own Twitter hiatus in the book, but you say it’ll get better.

19. બે મહિનાના વિરામ પછી, અંડરટેકર પાછો ફર્યો અને રેસલમેનિયા XIV ખાતે કેનને હરાવ્યો.

19. after a two-month hiatus, the undertaker returned and defeated kane at wrestlemania xiv.

20. સમય મહત્વપૂર્ણ છે—યાદ રાખો કે ઘણી નેટવર્ક શ્રેણી માર્ચ અને જુલાઈ વચ્ચે વિરામ પર જાય છે.

20. Timing is important—remember that many network series go on hiatus between March and July.