1. ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುವುದು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸಬಲೀಕರಣ!

1. how assuring and how fortifying!

2. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಬಲಪಡಿಸುವ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು.

2. in addition, you can prepare a fortifying agent.

3. ಸಾರು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. the broth is taken for prevention as a fortifying agent.

4. ಮಹಿಳೆಯರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ.

4. laws fortifying women's rights and security are commonly later in france.

5. ಮಹಿಳೆಯರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದಿವೆ.

5. laws fortifying ladies' rights and security are moderately later in france.

6. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ವಾಯುಪಡೆಯ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಮಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:

6. This is why they are fortifying their defenses within the Air Force Space Command:

7. ಮಣ್ಣಿನ ಮೂಲ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹೆಮೋಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. preparations based on sludge roots are used as an effective hemostatic and fortifying agent.

8. ಹಿಜ್ಕೀಯನು ಮುಂದೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯವು ನೀರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಅಥವಾ ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿತ್ತು.

8. what hezekiah did next was of even greater value than stopping up the waters or fortifying the city walls.

9. ಗುಂಪು ಇದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ.

9. the group strongly believes in this and this sponsorship is another stride towards fortifying the initiative.

10. ಹೀಗೆ ಕೆಲವರು ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯಂನ ದೈನಂದಿನ ಮೌಲ್ಯದ 45% ವರೆಗೆ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು 10% ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

10. so some are fortifying up to 45% of the daily value for calcium, whereas others are only fortifying up to 10%.

11. ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಯೆಹೂದದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಗಳು, ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಟ್ಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದನು.

11. and simon built up the strongholds of judea, fortifying them with high towers, and great walls, and gates and bars.

12. ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಭಂಗಿಯ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆ, ಬಲಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ವಿಧಾನಗಳ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

12. provide direction and details about approaches for postural improvement and stretching, fortifying, leisure to clientele.

13. ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ತಗ್ಗು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು, ಕೆಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು.

13. to defend against them, the emperor expanded the small walls built by his predecessors, connecting some and fortifying others.

14. ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಬಹುದು - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಈಗ ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಆದರೆ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. This might be difficult – the Ukrainians have been fortifying their defenses for many months now – but I expect them to eventually succeed.

15. ಥಯಾಮಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜೀವಸತ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಟು-ಮುಕ್ತ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. fortifying gluten-free alternatives with thiamine and other vitamins would be an obvious solution, but, unfortunately, this is not usually done.

16. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಲಪಡಿಸುವ ಈ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ರಸವು ನಾಲ್ಕು ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

16. this fortifying juice by gourmande in the kitchen has four root vegetables that will help your immune system and decrease inflammatory symptoms.

17. ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಫ್ಲೂ ಶಾಟ್ ಪಡೆಯುವುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.

17. one of the best ways to keep yourself from getting sick is by getting your flu shot, but fortifying your immune system doesn't end at the doctor's office.

18. ಮಾನಸಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಮತ್ತು ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅವರು ತಿಳಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಮಾನವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತಿಗೇರಿಸುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

18. during the psychotherapy process, paying attention to dreams and taking seriously the vital and telling messages they convey from the unconscious can bring about similarly liberating and fortifying results.