1. चॅरिटीच्या संदर्भात क्षणभंगुरपणे बोलल्याशिवाय त्याला रईसाबद्दल बोलण्यास भाग पाडले जाणार नाही."

1. He would not be coaxed to talk about Raisa, except fleetingly in the context of the charity."

2. जीवन निश्चितच क्षणभंगुर आहे.

2. life surely is fleeting.

3. रोमँटिक प्रेम क्षणभंगुर आहे.

3. romantic love is fleeting.

4. क्षणभंगुर सावली सारखी गेली.

4. it passed like a fleeting shadow.

5. आणि आपले जीवन खूप क्षणभंगुर आहे.

5. and that our lives are so fleeting.

6. त्यामुळेच आनंद हा क्षणभंगुर असतो.

6. this is why happiness is so fleeting.

7. स्वार्थी, निरर्थक आणि क्षणभंगुर प्रयत्नात.

7. in a selfish, futile, fleeting attempt.

8. आणि म्हणूनच आनंद हा क्षणभंगुर असतो.

8. and this is why happiness is so fleeting.

9. फॅशन - क्षणभंगुर, चंचल आणि लहरी!

9. fashion- fleeting, fickle and capricious!

10. ते दिसायला सुंदर आहे, पण क्षणभंगुर आहे.

10. it is beautiful to look at, but fleeting.

11. नृत्य फक्त या क्षणभंगुर क्षणात अस्तित्वात आहे.

11. dance exists only in that fleeting instant.

12. फक्त क्षणिक थोडे ताण दाखवू द्या

12. only fleetingly does she let any strain show

13. ते तात्पुरते काय आहे ते देखील संबंधित आहे.

13. this also belongs to that which is fleeting.

14. क्षणभर मला मुलाचा चेहरा दिसला

14. for a fleeting moment I saw the face of a boy

15. स्वार्थी, निरुपयोगी, क्षणभंगुर प्रयत्नात... - थांबा!

15. in a selfish, futile, fleeting attempt…- stop!

16. एआर, व्हीआर आणि एमआर हा आणखी एक (लक्षणिक) ट्रेंड आहे का?

16. Are AR, VR and MR just another (fleeting) trend?

17. "मनुष्याच्या इच्छा आणि प्रयत्न किती क्षणभंगुर आहेत!

17. "How fleeting are the wishes and efforts of man!

18. भावना आणि भावना वाऱ्यासारख्या क्षणभंगुर असतात.

18. feelings and emotions are fleeting like the wind.

19. पृथ्वीचे खजिना, अरे, किती व्यर्थ आणि क्षणभंगुर;

19. the treasures of earth, oh, how vain and how fleeting;

20. सामान्य प्रश्न किंवा क्षणभंगुर प्रश्नांना अर्थ नाही.

20. general questions or fleeting questions are meaningless.