1. ರಾಜಕೀಯ ಚಳವಳಿಗಾರ

1. a political firebrand

2. ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್ ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ?

2. do you know who firebrand is?

3. ಈ ಹೊಸ ಕಾನೂನಿಗೆ ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ?

3. how will firebrand respond to this new law?

4. ನೀವು ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಹರಿದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ.

4. you were like a firebrand pulled from the flame.

5. ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಹುಚ್ಚನಂತೆ,

5. like a maniac who shoots deadly firebrands and arrows,

6. ಒಂದೋ ಅವಳು ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಕಾರಗಳು.

6. Either she is the firebrand or the emotional sensitive types.

7. 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದ ಬೆಂಕಿಯ ನಟಿ ವಿಜಯಶಾಂತಿ ಅವರ ಪರಿಚಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

7. the firebrand actress of 1980s and 1990s, vijayashanti, needs no introduction.

8. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಧವು ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚಳವಳಿಗಾರ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶಿಸಬಹುದು.

8. the firebrand can always expect the diplomatic better-half to soothe hurt feelings.

9. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸುದ್ದಿ ತರುತ್ತೇನೆ; ಅಥವಾ ನೀವೇ ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತಂದುಕೊಳ್ಳಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಬಹುದು.

9. i will bring you some news from it; or bring you a firebrand, that you may warm yourselves.”.

10. ಕಲೆಗಳು ಬೆಂಕಿಯ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಸಿ ಉರಿ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗಳು ದಹನಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೊತ್ತಿಸುತ್ತವೆ.

10. spotting can create spot fires as hot embers and firebrands ignite fuels downwind from the fire.

11. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ತಣಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ನರಕದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತರುವುದು ಮೂರ್ಖತನ.

11. It is folly to bring forward these firebrands of Hell, even if we are well prepared to quench them.

12. ಅವಳು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು "ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ" ಬದುಕುವ ಮಹಿಳೆಯ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದಳು.

12. she been a firebrand feminist in her college days, and an outspoken advocate of a woman's right to live“on her own terms.”.

13. ಸಹ ದಹನಕಾರಿ ಜಾನೆಟ್ ಮಾಕ್ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಖಾಸಗಿಯವರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ರತ್ನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

13. interviewed by fellow multi-hyphenate firebrand janet mock, the famously private washington shares a few gems about her personal life.

14. ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ, ಹೆಗ್ಡೆ ಅವರು ಪ್ರತಿಭಾ ಅವರ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮನೋಭಾವ, ಆಮೂಲಾಗ್ರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಅವರನ್ನು ಅವರತ್ತ ಸೆಳೆಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

14. in private, hegde made it known that it was pratibha's firebrand spirit, articulation of radical views and imposing personality that attracted him to her.

15. ಹೊಗೆಯಾಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೇಲಾವರಣದ ಬೆಂಕಿಯು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಳ್ಗಿಚ್ಚಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಒಣ ನೆಲದ ದಹನಕಾರಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ದಹನಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

15. torching and fires in tree canopies encourage spotting, and dry ground fuels that surround a wildfire are especially vulnerable to ignition from firebrands.

16. ಟಿಎಂಸಿ ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್‌ನ ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಜನರಿಗೆ ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

16. the firebrand tmc leader often claimed in her public meetings that she has dedicated her entire life to the people of west bengal and has no time for thinking about herself.

17. ಭಾರತದ ಹೈದರಾಬಾದ್‌ನ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಲೇಖಕಿ ತಸ್ಲೀಮಾ ನಸ್ರಿನ್ ಅವರನ್ನು MIM (ಮಜ್ಲಿಸ್-ಎ-ಇತ್ತೆಹಾದುಲ್ ಮುಸ್ಲಿಮೀನ್) ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

17. the firebrand bangladeshi author-in-exile taslima nasrin was attacked by a group of mim(majlis-e-ittehadul muslimeen) activists during a function held at the press club in hyderabad, india.

18. ಬ್ರಾಸೆನೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸಮಕಾಲೀನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಜಾರ್ಜ್ ಮಾನ್‌ಬಯೋಟ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಾರ್ಡಿಯನ್‌ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ "ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಫೈರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

18. one of her contemporaries at brasenose was george monbiot, who described her in his column for the guardian as, at the time,“a firebrand who wanted to nationalise the banks and overthrow capitalism””.

19. ಅವರು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಒಕ್ಕೂಟ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾರರ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು.

19. she was a firebrand feminist and is best remembered for her leading role in the women's tax resistance league, but she also participated in other women's suffrage groups including the women's social and political union.