1. ਇੱਕ ਸਿਆਸੀ ਅੰਦੋਲਨਕਾਰੀ

1. a political firebrand

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਕੌਣ ਹੈ?

2. do you know who firebrand is?

3. ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਇਸ ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰੇਗਾ?

3. how will firebrand respond to this new law?

4. ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਤੋਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਾਂਗ ਸੀ।

4. you were like a firebrand pulled from the flame.

5. ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਵਾਂਗ ਜੋ ਮਾਰੂ ਤੀਰ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਮਾਰਦਾ ਹੈ,

5. like a maniac who shoots deadly firebrands and arrows,

6. ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਹੈ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਿਸਮਾਂ।

6. Either she is the firebrand or the emotional sensitive types.

7. 1980 ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਭੜਕਾਊ ਅਦਾਕਾਰਾ, ਵਿਜੇਸ਼ਾਂਤੀ, ਕਿਸੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

7. the firebrand actress of 1980s and 1990s, vijayashanti, needs no introduction.

8. ਅੰਦੋਲਨਕਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਿਪਲੋਮੈਟਿਕ ਬਿਹਤਰ ਹਾਫ ਦੁਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰੇਗਾ।

8. the firebrand can always expect the diplomatic better-half to soothe hurt feelings.

9. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਖ਼ਬਰ ਲਿਆਵਾਂਗਾ; ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਲਿਆਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰ ਸਕੋ”।

9. i will bring you some news from it; or bring you a firebrand, that you may warm yourselves.”.

10. ਧੱਬੇ ਅੱਗ ਦੇ ਟੋਏ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਗਰਮ ਅੰਗੂਰ ਅਤੇ ਭਾਂਬੜ ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਹਨ।

10. spotting can create spot fires as hot embers and firebrands ignite fuels downwind from the fire.

11. ਨਰਕ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਗਨੀਕਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਉਣਾ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

11. It is folly to bring forward these firebrands of Hell, even if we are well prepared to quench them.

12. ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਭੜਕਾਊ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ "ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ" ਜਿਊਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਵਕੀਲ ਸੀ।

12. she been a firebrand feminist in her college days, and an outspoken advocate of a woman's right to live“on her own terms.”.

13. ਸਾਥੀ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਜੈਨੇਟ ਮੌਕ ਦੁਆਰਾ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਰਤਨ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ।

13. interviewed by fellow multi-hyphenate firebrand janet mock, the famously private washington shares a few gems about her personal life.

14. ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹੇਗੜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਅਗਨੀ ਭਾਵਨਾ, ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ।

14. in private, hegde made it known that it was pratibha's firebrand spirit, articulation of radical views and imposing personality that attracted him to her.

15. ਧੂੰਆਂ ਅਤੇ ਛਾਉਣੀ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਖੋਜਣ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੁੱਕੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਪਦਾਰਥ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੜਕਣ ਦੇ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਲਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

15. torching and fires in tree canopies encourage spotting, and dry ground fuels that surround a wildfire are especially vulnerable to ignition from firebrands.

16. ਟੀਐਮਸੀ ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਨੇਤਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜਨਤਕ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16. the firebrand tmc leader often claimed in her public meetings that she has dedicated her entire life to the people of west bengal and has no time for thinking about herself.

17. ਜਲਾਵਤਨੀ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਭੜਕਾਊ ਲੇਖਿਕਾ ਤਸਲੀਮਾ ਨਸਰੀਨ 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੈਸ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ MIM (ਮਜਲਿਸ-ਏ-ਇਤੇਹਾਦੁਲ ਮੁਸਲਿਮੀਨ) ਦੇ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

17. the firebrand bangladeshi author-in-exile taslima nasrin was attacked by a group of mim(majlis-e-ittehadul muslimeen) activists during a function held at the press club in hyderabad, india.

18. ਬ੍ਰੇਸੇਨੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸਮਕਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਾਰਜ ਮੋਨਬਿਓਟ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਸਮੇਂ, "ਇੱਕ ਫਾਇਰਬ੍ਰਾਂਡ ਜੋ ਬੈਂਕਾਂ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

18. one of her contemporaries at brasenose was george monbiot, who described her in his column for the guardian as, at the time,“a firebrand who wanted to nationalise the banks and overthrow capitalism””.

19. ਉਹ ਇੱਕ ਭੜਕਾਊ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਟੈਕਸ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯਾਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਯੂਨੀਅਨ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਮਤਾਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਸੀ।

19. she was a firebrand feminist and is best remembered for her leading role in the women's tax resistance league, but she also participated in other women's suffrage groups including the women's social and political union.