1. ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ.

1. and the good times far outweighed the bad.

2. ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ, ಈ ತಪ್ಪುಗಳು ಅವರು ಪಾವತಿಸುವ ಕಮಿಷನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

2. In the final outcome, these mistakes far outweighed the commission they would have paid.

3. ಮುಖ್ಯ ತೊಂದರೆಯು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಔಪಚಾರಿಕತೆಗಳು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಂದ ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು.

3. the primary disadvantage are the formalities involved, however these are far outweighed by the liability protection and advantages, in most cases.

4. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೆಟ್ಟ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದು ಇತರ ರೀತಿಯ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಮೀರಿದೆ.

4. This does not mean we will not see vicious anti-Ukrainian propaganda in the future, but at present it is far outweighed by other forms of racism and discrimination.

5. ನಾನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

5. I far outlived what the docs said I would.

6. ಸಾಧಕ ಬಾಧಕಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ

6. the advantages far outbalanced the drawbacks

7. ಆದರೆ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಯಾವುದೇ ತ್ಯಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

7. but the benefits far outweigh any sacrifice.

8. ನನ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ನನ್ನ ಭೌತಿಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ.

8. My digital library far outstrips my physical games.

9. ವಿಷಯ: [1-15] ಈ FAQ ಏಕೆ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ?

9. Subject: [1-15] Why is this FAQ so far out of date?

10. [ನಾಸಾ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಹಿಂದಿನಿಂದ ದೂರವಿದೆ!]

10. [Far Out NASA Space Station Concepts from the Past!]

11. ಆದರೆ ಚೋಕ್ವಿರಾವ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

11. But a place like Choquequirao is still pretty far out.

12. ಅವಳು ತನ್ನ ಜಮೀನಿನ ಹೊರಗೆ ತುಂಬಾ ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ.

12. I doubt she had ever traveled very far outside her farm.

13. S-IPS ಮತ್ತು S-PVA ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು TN LCD ಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ!

13. panels s-ips and s-pva panels far outweigh performance lcd tn!

14. ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಸಿನೊಗಳು ನಗರದಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

14. Some of the casinos on our list are pretty far out from the city.

15. "ಆದರೆ ಹೊರಗೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಧೂಮಪಾನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

15. “But as far outside, I think they should still have a smoking area.

16. ಹಣಕಾಸಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವುದು ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೊರಗಿದೆ.

16. Guiding financial innovation is far outside their existing mandates.

17. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾನ್ಯತೆಗಳು ಅವುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ.

17. common grounds between china and india far outweigh their differences.

18. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಅವುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ.

18. the common interests of china and india far outweigh their differences.

19. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ -- ಅವನು ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

19. I'm too far out there -- He's talking about the existence of two worlds!

20. ಅವರು ಕೋಕೋ ಪಫ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು, ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ.

20. they acted like he was cuckoo for cocoa puffs, far out there and extreme.

21. ದೂರಸ್ಥ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ತಂತ್ರ

21. a far-out psychic technique

22. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹಣದ ಹೊರಗಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಲರ್ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

22. Meanwhile, far-out-of-the-money options won't move much in absolute dollar terms.