1. 2014 में, A ने B से 10 लाख अधिक खर्च किए।

1. in year 2014, a expended 10 lakh more than b.

2. यह खपत या खर्च की गई कैलोरी से संबंधित नहीं है।

2. it's not linked to calories consumed or expended.

3. जब इसने अपनी ऊर्जा और प्रतिशोध को खर्च कर दिया है, तो यह शांतिपूर्ण है।

3. When it has expended its energies and revenge, it is peaceful.

4. खेल पर खर्च की गई ऊर्जा को अन्य क्षेत्रों में निर्देशित किया जा सकता है

4. the energy expended in sport could be directed into other areas

5. केवल अंतिम 5 सेंटीमीटर के लिए अधिक ताकत खर्च करनी पड़ी।

5. Only for the last 5 centimeters had to be expended more strength.

6. यदि हम प्रकृति को क्रिया में देखते हैं, तो हम देखते हैं कि कम से कम प्रयास खर्च होता है।

6. if we observe nature at work, we see that least effort is expended.

7. इसलिए, उपयोग की जाने वाली सारी ऊर्जा गैस-तरल संपर्क में खर्च नहीं होती है।

7. therefore, not all the power used is expended for gas-liquid contact.

8. यदि हम प्रकृति को क्रिया में देखते हैं, तो हम देखते हैं कि कम से कम प्रयास खर्च होता है।

8. if we observe nature at work, we see that the least effort is expended.

9. कि जहां कहीं भी यांत्रिक बल खर्च किया जाता है, गर्मी के ठीक बराबर।

9. that wherever mechanical force is expended, an exact equivalent of heat.

10. यदि आप प्रकृति को क्रिया में देखते हैं, तो आप देखेंगे कि कम से कम प्रयास खर्च होता है।

10. if you observe nature at work, you will see that least effort is expended.

11. "क्या ऊपर #1 और #2 में खर्च किया गया समय मेरे द्वारा बचाए गए पैसे से उचित है?"

11. "Is the time expended in #1 and #2 above justified by the money that I save?"

12. इस प्रकार, यदि आप प्रकृति को क्रिया में देखते हैं, तो आप देखेंगे कि कम से कम प्रयास खर्च किया गया है।

12. so, if you observe nature at work, you will see that least effort is expended.

13. इसके विस्तारित जीवन काल को देखते हुए, 1993 तक कम से कम ईएमएस स्पष्ट रूप से बेहतर था।

13. Judging from its expended life span, until 1993 at least the EMS was obviously better.

14. जहां कहीं भी एक यांत्रिक बल खर्च किया जाता है, गर्मी के बराबर बराबर हमेशा प्राप्त होता है।

14. wherever mechanical force is expended, an exact equivalent of heat is always obtained.

15. इन वर्षों के दौरान, हजारों श्रमिकों ने परियोजना पर अपने प्रयासों और ज्ञान का विस्तार किया था।

15. During these years, thousands of workers had expended their efforts and wisdom on the project.

16. इसलिए केवल इतनी ही गैस है जिसे प्रति ब्लॉक खर्च किया जा सकता है, भले ही यह बढ़ सकता है, निश्चित रूप से।

16. So there's only so much gas that can be expended per block, even though it can grow, of course.

17. व्यय पक्ष पर, अतिरिक्त कैलोरी खर्च नहीं की गई और वसा ऑक्सीकरण कम हो गया।

17. on the expenditure side, the additional calories were not expended and fat oxidation was reduced.

18. ऐसी खोजों पर इतना समय और पैसा खर्च करने का अंतिम कारण विकासवाद में विश्वास है।

18. The ultimate reason why so much time and money is expended on such searches is belief in evolution.

19. उपग्रह को पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण प्रभाव से बचाने के लिए कितनी ऊर्जा खर्च की जानी चाहिए?

19. how much energy must be expended to rocket the satellite out of the earth's gravitational influence?

20. जोखिमों को कभी भी नज़रअंदाज नहीं किया गया है, और शहर की सुरक्षा के लिए दशकों से बड़ी रकम खर्च की गई है।

20. The risks have never been ignored, and huge sums have been expended for decades to protect the city.