1. 2014ರಲ್ಲಿ ಎ ಬಿಗಿಂತ 10 ಲಕ್ಷ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ.

1. in year 2014, a expended 10 lakh more than b.

2. ಇದು ಸೇವಿಸಿದ ಅಥವಾ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಲೊರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ.

2. it's not linked to calories consumed or expended.

3. ಅದು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

3. When it has expended its energies and revenge, it is peaceful.

4. ಕ್ರೀಡೆಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು

4. the energy expended in sport could be directed into other areas

5. ಕೊನೆಯ 5 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

5. Only for the last 5 centimeters had to be expended more strength.

6. ನಾವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಕನಿಷ್ಟ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

6. if we observe nature at work, we see that least effort is expended.

7. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಳಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯು ಅನಿಲ-ದ್ರವ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

7. therefore, not all the power used is expended for gas-liquid contact.

8. ನಾವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಕನಿಷ್ಟ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

8. if we observe nature at work, we see that the least effort is expended.

9. ಯಾಂತ್ರಿಕ ಬಲವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, ಶಾಖಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾದ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

9. that wherever mechanical force is expended, an exact equivalent of heat.

10. ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

10. if you observe nature at work, you will see that least effort is expended.

11. "ಮೇಲಿನ #1 ಮತ್ತು #2 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಯಿಸಲಾದ ಸಮಯವನ್ನು ನಾನು ಉಳಿಸಿದ ಹಣದಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?"

11. "Is the time expended in #1 and #2 above justified by the money that I save?"

12. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

12. so, if you observe nature at work, you will see that least effort is expended.

13. ಅದರ ವ್ಯಯಿಸಿದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, 1993 ರವರೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ EMS ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.

13. Judging from its expended life span, until 1993 at least the EMS was obviously better.

14. ಯಾಂತ್ರಿಕ ಬಲವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, ಶಾಖದ ನಿಖರವಾದ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

14. wherever mechanical force is expended, an exact equivalent of heat is always obtained.

15. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

15. During these years, thousands of workers had expended their efforts and wisdom on the project.

16. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದಾದ ತುಂಬಾ ಅನಿಲ ಮಾತ್ರ ಇದೆ, ಅದು ಬೆಳೆಯಬಹುದಾದರೂ ಸಹ.

16. So there's only so much gas that can be expended per block, even though it can grow, of course.

17. ವೆಚ್ಚದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ಯಾಲೊರಿಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬಿನ ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

17. on the expenditure side, the additional calories were not expended and fat oxidation was reduced.

18. ಅಂತಹ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಏಕೆ ವ್ಯಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ವಿಕಾಸದ ನಂಬಿಕೆ.

18. The ultimate reason why so much time and money is expended on such searches is belief in evolution.

19. ಭೂಮಿಯ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಉಪಗ್ರಹವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬೇಕು?

19. how much energy must be expended to rocket the satellite out of the earth's gravitational influence?

20. ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ದಶಕಗಳಿಂದ ಬೃಹತ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

20. The risks have never been ignored, and huge sums have been expended for decades to protect the city.