1. ಚದುರಿದ ನಡವಳಿಕೆ

1. dissipated behaviour

2. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ ಮರೆಯಾಯಿತು.

2. and they just dissipated.

3. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದರ ಅನಿಲವು ಕರಗುತ್ತದೆ.

3. soon your gas will dissipate.

4. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬಲ್ಲದು.

4. that it can dissipate more power.

5. ಆಗ ನನ್ನ ಭಯ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.

5. and then my fear would dissipate.

6. ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕರಗುತ್ತಾರೆ.

6. and they will dissipate soon enough.

7. ಅವಕಾಶಗಳು ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.

7. opportunities arise and then dissipate.

8. ಯಾವುದೇ ವಾಸನೆಯು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕರಗುತ್ತದೆ.

8. any odor will dissipate after a few days.

9. ಶೆಲ್ ನೇರವಾಗಿ ಶಾಖವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ.

9. the shell can dissipate the heat directly.

10. ನಂತರ ಅದು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿದ್ರಿಸಿದರು.

10. it then dissipated and they went to sleep.

11. ಇದು ಮರುದಿನ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು.

11. it dissipated the next day over the country.

12. ನನ್ನ ಕೋಪದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕರಗುತ್ತದೆ.

12. A large part of my anger dissipates immediately.”

13. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ.

13. eventually everything will collapse and dissipate.

14. ಆದರೆ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬೇಗನೆ ಕರಗಿದವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

14. but those issues have rapidly dissipated, he said.

15. ಹೊಸ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಏರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಳಿಯುತ್ತವೆ.

15. new businesses will emerge and dissipate every day.

16. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗಿದ್ದ ಕಾಳಜಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಯವಾಗಿತ್ತು

16. the concern she'd felt for him had wholly dissipated

17. ಅದನ್ನು ಆಸೆಯಾಗಿ, ಕರಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ನೋಡಲಾಯಿತು.

17. it was seen as lust, as something that would dissipate.

18. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ವಸ್ತುವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿ, ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

18. and there, he dissipated his substance, living in luxury.

19. ಆದರೆ, ಈ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವರ ಸಂತೋಷ ಕರಗಿತು.

19. his happiness dissipated quickly, though, when he heard the news.

20. 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಲೇಖಕರ ನಿಷ್ಕಪಟ ಆಶಾವಾದವು ಚದುರಿಹೋಗಿದೆ.

20. The naive optimism of some authors of 20 years ago has dissipated.