1. ಅಜ್ಞಾನದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ;

1. dispel the darkness of ignorance;

2. ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ.

2. dispel your fears with knowledge.

3. ನನಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.

3. Were dispelled doubts that I have a rival.

4. ಸ್ಮರಣೆ ಮಂದವಾಗಿದೆ, ಗಮನವು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ;

4. memory is blunted, attention is dispelled;

5. ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಅಂತರ್ವರ್ಧಕ ವರ್ಣದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ.

5. dispel various kinds of endogenous pigment.

6. ಕೆಟ್ಟ ವಾಸನೆ ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

6. you will see how the bad odor is dispelled.

7. ಸುಳ್ಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಬೆಳಕಿನ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

7. By dispelling falsehood we serve the Light.

8. ಕಾರ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ.

8. karr dispels this misconception in his work.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರುಚಿಯ ನಂತರ ಅನುಮಾನಗಳು ಕರಗುತ್ತವೆ.

9. however, doubts are dispelled after tasting.

10. ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

10. just dispel your fears and take responsibility.

11. ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವುದು: ಒಂದು ದಿನ ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ?

11. dispelling the darkness: when does a day begin?

12. ಆದರೆ ಜನವರಿ 12 ರ ನಂತರ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳು ದೂರವಾದವು.

12. but after january 12, all my doubts were dispelled.

13. ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!

13. I'm glad you asked because it helps me dispel myths!

14. ಮಂಜು ಅಥವಾ ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಾಗ.

14. when dispelling fog or smoke and many other processes.

15. ನಿಯಮಿತ ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ನಮ್ಮ ಸಂದೇಹಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. regular bible study and prayer can help us dispel doubts.

16. ದಾದಾ ಹೊರಹಾಕಿದಾಗ, ರೇ ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು

16. When Dada dispelled, Ray was already an active Surrealist

17. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಬೇಕು.

17. And all the enemies should be dispelled at the smallest dust.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯ ದಿನದ ಮಳೆಯು ಆಟದ ಯಾವುದೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು.

18. however, rain on the final day dispelled any chances of play.

19. ರಷ್ಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.

19. We can try to dispel the climate of distrust vis-à-vis Russia.

20. ದಿನದ ಹೊಳಪು ಎಲೈನ್‌ನ ನಿರುತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ

20. the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection