1. অজ্ঞতার অন্ধকার দূর করা;

1. dispel the darkness of ignorance;

2. জ্ঞান দিয়ে আপনার ভয় দূর করুন।

2. dispel your fears with knowledge.

3. আমি একটি প্রতিদ্বন্দ্বী আছে যে সন্দেহ দূর করা হয়েছে.

3. Were dispelled doubts that I have a rival.

4. স্মৃতি নিস্তেজ হয়, মনোযোগ নষ্ট হয়;

4. memory is blunted, attention is dispelled;

5. বিভিন্ন ধরণের অন্তঃসত্ত্বা রঙ্গক দূর করে।

5. dispel various kinds of endogenous pigment.

6. দেখবেন কিভাবে বাজে গন্ধ দূর হয়।

6. you will see how the bad odor is dispelled.

7. মিথ্যা দূর করে আমরা আলোর সেবা করি।

7. By dispelling falsehood we serve the Light.

8. কার তার কাজে এই ভুল ধারণা দূর করেন।

8. karr dispels this misconception in his work.

9. যাইহোক, সন্দেহগুলি স্বাদ গ্রহণের পরে দূর হয়ে যায়।

9. however, doubts are dispelled after tasting.

10. শুধু আপনার ভয় দূর করুন এবং দায়িত্ব নিন।

10. just dispel your fears and take responsibility.

11. অন্ধকার দূর করা: একটি দিন কখন শুরু হয়?

11. dispelling the darkness: when does a day begin?

12. কিন্তু 12 জানুয়ারির পর আমার সব সন্দেহ দূর হয়ে গেছে।

12. but after january 12, all my doubts were dispelled.

13. আমি খুশি যে আপনি জিজ্ঞাসা করেছেন কারণ এটি আমাকে মিথ দূর করতে সাহায্য করে!

13. I'm glad you asked because it helps me dispel myths!

14. কুয়াশা বা ধোঁয়া এবং অন্যান্য অনেক প্রক্রিয়া দূর করার সময়।

14. when dispelling fog or smoke and many other processes.

15. নিয়মিত বাইবেল অধ্যয়ন এবং প্রার্থনা আমাদের সন্দেহ দূর করতে সাহায্য করতে পারে।

15. regular bible study and prayer can help us dispel doubts.

16. দাদা যখন বিতাড়িত হন, সত্যজিৎ আগে থেকেই একজন সক্রিয় পরাবাস্তববাদী ছিলেন

16. When Dada dispelled, Ray was already an active Surrealist

17. এবং সমস্ত শত্রুদের ক্ষুদ্রতম ধূলিকণাতে দূর করা উচিত।

17. And all the enemies should be dispelled at the smallest dust.

18. তবে শেষ দিনের বৃষ্টিতে খেলার কোনো সম্ভাবনাই নষ্ট হয়ে গেছে।

18. however, rain on the final day dispelled any chances of play.

19. আমরা রাশিয়ার প্রতি অবিশ্বাসের পরিবেশ দূর করার চেষ্টা করতে পারি।

19. We can try to dispel the climate of distrust vis-à-vis Russia.

20. দিনের উজ্জ্বলতা এলেনের নিরুৎসাহ দূর করতে কিছুই করেনি

20. the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection