1. உங்களுக்குள் பயத்தை உண்டாக்குகிறது.

1. it evokes fear in you.

2. நகைச்சுவையான நினைவுகளைத் தூண்டுவது பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு இலக்கியம்.

2. It is mostly French literature that evokes funny memories.

3. படத்தின் க்ளைமாக்ஸ் ஒரு பெருமையையும், உணர்ச்சியையும் தூண்டுகிறது.

3. the climax of the film evokes a feeling of pride and also emotional.

4. மார்ச் மாதம் மற்றும் நடவடிக்கை மாதம்; அதன் பெயர் கூட இயக்கத்தைத் தூண்டுகிறது.

4. March is and will be a month of action; even its name evokes movement.

5. எப்பொழுதும் பெண்களை பின்னுக்குத் தள்ளும் அதே அறிவியலற்ற நம்பிக்கைகளையும் இது தூண்டுகிறது.

5. It also evokes the same unscientific beliefs that have always held women back.

6. சலோனிகா முன்னணியில் செர்பிய மற்றும் பிரெஞ்சு வீரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட பிணைப்பைத் தூண்டுகிறது.

6. it evokes the bond forged by serbian and french soldiers on the salonika front.

7. துன்பம் இரக்கம், இரக்கம் மற்றும் உதவி செய்ய விரும்புவதை மட்டுமே தூண்டும் உலகம் நமக்குத் தேவை.

7. we need a world where suffering evokes only kindness, compassion, and a desire to help.

8. இருப்பினும், தந்தை இல்லாத பெரும்பாலான மெக்சிகன்களின் தாய்வழி வரலாற்றை இது தூண்டுகிறது.

8. However, it evokes the matriarchal history of most Mexicans, where the father is absent.

9. மேலாதிக்கம், வெள்ளை மேலாதிக்கத்துடன் அதன் தொடர்பு மூலம், ஒரு வெறுக்கத்தக்க அரசியல் நிலைப்பாட்டைத் தூண்டுகிறது.

9. supremacy, through its association with white supremacy, evokes a repugnant political stance.

10. "ஸ்காண்டிநேவிய" வளிமண்டலங்கள் மற்றும் குறைந்த வெப்பநிலையைத் தூண்டும் பெயரால் நாம் ஏமாறக்கூடாது.

10. We must not be fooled by the name that evokes "Scandinavian" atmospheres and low temperatures.

11. மன அழுத்தத்தைப் பற்றி சிந்திப்பதை நிறுத்திவிட்டு, அமைதியான உணர்வைத் தூண்டும் ஒரு படத்துடன் அதை மாற்ற வேண்டும் என்பதே இதன் யோசனை.

11. the idea is to take your mind off your stress, and replace it with an image that evokes a sense of calm.

12. ஓபி-வான் கெனோபியின் முதல் பெயர் ஓபி அல்லது கிமோனோ சாஷைத் தூண்டுகிறது மற்றும் தற்காப்புக் கலைகளில் அவரது தேர்ச்சியைக் குறிக்கும் நோக்கம் கொண்டது.

12. obi-wan kenobi's first name evokes the obi or kimono sash and is intended to connote his martial arts mastery.

13. ஒரு புகழ்பெற்ற மதுவை உடனடியாகத் தூண்டும் பெயர்: முக்கால்வாசி மக்கள் திராட்சை வளர்ப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள்.

13. A name that immediately evokes a renowned wine : three quarters of the inhabitants are dedicated to viticulture.

14. ஒரு எழுச்சியூட்டும் கதையை, மனித பெருந்தன்மைக்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம் அல்லது இரக்க உணர்வைத் தூண்டும் மின்னஞ்சலைப் படிக்கவும்.

14. read an inspiring story, an uplifting example of human generosity, or an email that evokes a spirit of kindness.

15. யூனியன் ஜாக்கின் வரிசைப்படுத்தல் ஆங்கில மார்பில் உணர்வுகளைத் தூண்டுகிறது, அதன் வலிமையை அளவிடுவது கடினம்.

15. the unfurling of the union jack evokes in the english breast sentiments whose strength it is difficult to measure.

16. அதேபோல், ஒரு புதிரான புத்தகத்தைப் படிப்பது அல்லது ஒரு த்ரில்லர் பார்க்கச் செல்வது கூட நிச்சயமற்ற உணர்வைத் தூண்டுகிறது.

16. similarly, reading an intriguing book or going to a suspenseful movie equally evokes the excitement of uncertainty.

17. ஹார்டியின் "உறைபனி ஒரு பேயாக சாம்பல் நிறத்தில் இருந்த காலத்தை" சித்தரிப்பது ஒரு குளிர்காலத்தை நினைவூட்டுகிறது.

17. hardy's depiction of a time“when frost was spectre-gray” evokes a winter that is beginning to exist only in memory.

18. அதேபோல், ஒரு புதிரான புத்தகத்தைப் படிப்பது அல்லது ஒரு த்ரில்லர் பார்க்கச் செல்வது கூட நிச்சயமற்ற உணர்வைத் தூண்டுகிறது.

18. similarly, reading an intriguing book or going to a suspenseful movie equally evokes the excitement of uncertainty.

19. உழைக்கும் ஆண்களும் பெண்களும் நமது நாட்டை இன்றைய நிலையில் உருவாக்கிய முந்தைய, எளிமையான காலங்களின் படங்களை இது கற்பனை செய்கிறது.

19. it evokes images of early and simpler times in which industrious men and women built our country into what it is today.

20. இரட்டைக் கோபுரங்கள் இருந்த இடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு அருங்காட்சியகம், அது நம் அனைவருக்கும் நினைவிருக்கும் அந்த சோகமான நாளில் அங்கு என்ன நடந்தது என்பதை தோராயமாக உணர்த்துகிறது.

20. a museum located where the twin towers were and that crudely evokes what happened there that sad day that we all remember.