1. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

1. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

2. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

2. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

3. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

3. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

4. கொதிப்பு சிஸ்டிக் முகப்பருவால் ஏற்படுகிறது.

4. boils are evoked by cystic acne.

5. அந்தக் காட்சி அவரது குழந்தைப் பருவத்தின் இனிய நினைவுகளை எழுப்பியது

5. the sight evoked pleasant memories of his childhood

6. ஒலிப்பதிவு சில விமர்சகர்களின் உணர்ச்சிமிக்க ஹோசன்னாக்களை தூண்டியது

6. the soundtrack evoked passionate hosannas from some critics

7. பிரீமியர் காண்டே "பிரான்ஸுடனான வரலாற்று நட்பை" தூண்டினார்,

7. Premier Conte evoked the "historic friendship with France",

8. அவர்களது திருமணத்தை கலைக்கும் எண்ணம் சோகத்தையும் விரக்தியையும் தூண்டியது.

8. the thought of dissolving their marriages evoked sadness and despair.

9. வெளியிடப்பட்ட அறிவியல் படைப்புகள் எப்பொழுதும் பரந்த பொது அதிர்வலைகளை எழுப்புகின்றன.

9. Published scientific works have always evoked a wide public resonance,

10. இந்த எதிர்மறை உணர்வுகள் அனைத்தும் நமக்குள் இரைப்பைப் புரட்சிக்கான விருப்பத்தைத் தூண்டின.

10. All these negative feelings evoked in us a desire for gastro-revolution.

11. தூண்டப்பட்ட சாத்தியமான சோதனையானது தலையில் சிறிய மின்முனைகளை வைப்பதை உள்ளடக்கியது.

11. an evoked potentials test involves placing small electrodes on your head.

12. அவரது குழப்பமான குழந்தைப் பருவம் அவரது நினைவுக் குறிப்புகளில் அற்புதமாகவும் குளிர்ச்சியாகவும் இருந்தது

12. her troubled childhood was brilliantly and chillingly evoked in her memoir

13. 1965 கலவரம் பெங்களூரில் உள்ள தமிழர்களிடமிருந்து வலுவான எதிர்வினையைத் தூண்டியது.

13. the 1965 agitations evoked a strong response from the tamils of bangalore city.

14. பின்வரும் நிபந்தனைகள் சந்தேகப்படும்போது தூண்டப்பட்ட சாத்தியமான ஆய்வுகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும்:

14. evoked potentials studies are useful when the following diseases are suspected:.

15. உங்கள் குழந்தையின் நிராகரிப்பினால் ஏற்படும் உணர்வுகளை விவரிக்க நீங்கள் என்ன வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவீர்கள்?

15. what words would you use to describe the feelings evoked by your child's rejection?

16. குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களில் நியூரோஇமேஜிங்கிற்கான உயர் அடர்த்தி தூண்டப்பட்ட சாத்தியங்களைப் பதிவு செய்தல்;

16. high-density evoked potential recording to carry out neuroimaging on children and adults;

17. வெளிப்புற தூண்டுதல்கள் இருந்தபோதிலும் செயலில் இல்லாத மூளையின் பகுதிகளை தூண்டும் ஆற்றல்கள் அடையாளம் காண்கின்றன.

17. evoked potentials identify brain areas that have no activity despite the external stimuli.

18. பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நோயறிதல் கருவிகள் நியூரோஇமேஜிங், செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவ பகுப்பாய்வு மற்றும் தூண்டப்பட்ட ஆற்றல்கள்.

18. the most commonly used diagnostic tools are neuroimaging, analysis of cerebrospinal fluid and evoked potentials.

19. ஏனென்றால் ஓவியங்கள் கலைஞரின் உணர்வுகளையும் உணர்ச்சிகளையும் வெளிப்படுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

19. this is because drawings are predominantly utilized to convey the feelings and emotions evoked within the artist.

20. திரு கிம் தனது தந்தையின் "ரஷ்யா மீது மிகுந்த அன்பு" பற்றிப் பேசியதுடன், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்த விரும்புவதாகக் கூறினார்.

20. mr kim evoked his father's“great love for russia” and said he intends to strengthen ties between the two countries.