1. தூண்டுதல்கள் பெரும்பாலும் கூச்ச உணர்வுகளுடன் மற்றவர்களிடம் ASMR ஐத் தூண்டும் அதே ஒலிகளாகும்.

1. the triggers are often the same sounds that evoke asmr in other individuals with tingling sensations.

2. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

2. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

3. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

3. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

4. இருப்பினும், வெட்டு அழுத்தமானது வேறு பல வாசோஆக்டிவ் காரணிகளையும் செயல்படுத்தலாம் (அவற்றில் சில வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்தலாம்)

4. however, shear stress may also activate several other vasoactive factors(some of which may cause vasoconstriction) 30, making it essential that the evoked shear stress stimulus reflects vasodilation from no pathways 26.

5. உங்களுக்குள் பயத்தை உண்டாக்குகிறது.

5. it evokes fear in you.

6. கொதிப்பு சிஸ்டிக் முகப்பருவால் ஏற்படுகிறது.

6. boils are evoked by cystic acne.

7. இந்த வார்த்தைகள் என்ன படங்களை உருவாக்குகின்றன?

7. what images do those words evoke?

8. அப்போதுதான் அவர்களிடம் அனுதாபத்தை ஏற்படுத்த முடியும்.

8. only then can we evoke sympathy in them.

9. தூண்டு- உலகை எவ்வாறு காப்பாற்றுவது (உண்மையான ஒன்று).

9. evoke- how to save the world(the real one).

10. பின்னர் நீங்கள் சொல்ல முடியாததைத் தூண்டலாம்.

10. then you can evoke that which cannot be said.

11. விடுமுறைகள் அனைவருக்கும் கலவையான உணர்வுகளைத் தூண்டுகின்றன.

11. the holidays evoke mixed feelings for everyone.

12. அந்தக் காட்சி அவரது குழந்தைப் பருவத்தின் இனிய நினைவுகளை எழுப்பியது

12. the sight evoked pleasant memories of his childhood

13. பனி மூடிய மலையின் உணர்வைத் தூண்டுவதே குறிக்கோளாக இருந்தது.

13. the goal was to evoke the sense of a snowy mountain.

14. உங்களைப் போல் உலகில் ஞான வார்த்தைகளை யார் எழுப்புவார்கள்?

14. Who will evoke words of wisdom in the world as you do?

15. சில வாசனைகள் மற்றும் நறுமணங்கள் நல்ல அல்லது கெட்ட நினைவுகளைத் தூண்டும்.

15. certain smells and scents can evoke memories, good or bad.

16. நகைச்சுவையான நினைவுகளைத் தூண்டுவது பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு இலக்கியம்.

16. It is mostly French literature that evokes funny memories.

17. ஒலிப்பதிவு சில விமர்சகர்களின் உணர்ச்சிமிக்க ஹோசன்னாக்களை தூண்டியது

17. the soundtrack evoked passionate hosannas from some critics

18. பிரீமியர் காண்டே "பிரான்ஸுடனான வரலாற்று நட்பை" தூண்டினார்,

18. Premier Conte evoked the "historic friendship with France",

19. ஃபேஸ்புக்கில் ஜியோர்ஜியின் சில புகைப்படங்கள் அவரது தனித்துவமான வளர்ப்பைத் தூண்டுகின்றன.

19. some of giorgi's facebook photos do evoke his unique upbringing.

20. வர்த்தகம் நம் எல்லா நாடுகளிலும் பெரும் உணர்ச்சிகளைத் தூண்டும் என்பதை நான் அறிவேன்.

20. I know that trade can evoke great emotions, in all our countries.