1. તમારામાં ભય જગાડે છે.

1. it evokes fear in you.

2. તે મોટે ભાગે ફ્રેન્ચ સાહિત્ય છે જે રમુજી યાદોને જગાડે છે.

2. It is mostly French literature that evokes funny memories.

3. ફિલ્મનો ક્લાઈમેક્સ ગર્વ અને લાગણીની ભાવના જગાડે છે.

3. the climax of the film evokes a feeling of pride and also emotional.

4. માર્ચ એ ક્રિયાનો મહિનો છે અને રહેશે; તેનું નામ પણ ચળવળ જગાડે છે.

4. March is and will be a month of action; even its name evokes movement.

5. તે એ જ અવૈજ્ઞાનિક માન્યતાઓને પણ ઉત્તેજિત કરે છે જે હંમેશા સ્ત્રીઓને પાછળ રાખે છે.

5. It also evokes the same unscientific beliefs that have always held women back.

6. સલોનિકા ફ્રન્ટ પર સર્બિયન અને ફ્રેન્ચ સૈનિકો દ્વારા બનાવટી બંધનને ઉત્તેજિત કરે છે.

6. it evokes the bond forged by serbian and french soldiers on the salonika front.

7. આપણને એવી દુનિયાની જરૂર છે જ્યાં દુઃખ માત્ર દયા, કરુણા અને મદદ કરવાની ઇચ્છા જગાડે.

7. we need a world where suffering evokes only kindness, compassion, and a desire to help.

8. જો કે, તે મોટાભાગના મેક્સીકનોના માતૃસત્તાક ઇતિહાસને ઉત્તેજિત કરે છે, જ્યાં પિતા ગેરહાજર હોય છે.

8. However, it evokes the matriarchal history of most Mexicans, where the father is absent.

9. સર્વોપરિતા, શ્વેત સર્વોપરિતા સાથે તેના જોડાણ દ્વારા, એક પ્રતિકૂળ રાજકીય સ્થિતિને ઉત્તેજિત કરે છે.

9. supremacy, through its association with white supremacy, evokes a repugnant political stance.

10. "સ્કેન્ડિનેવિયન" વાતાવરણ અને નીચા તાપમાનને ઉત્તેજિત કરતા નામથી આપણે મૂર્ખ ન થવું જોઈએ.

10. We must not be fooled by the name that evokes "Scandinavian" atmospheres and low temperatures.

11. આ વિચાર તણાવ વિશે વિચારવાનું બંધ કરવાનો છે અને તેને એક એવી છબી સાથે બદલવાનો છે જે શાંતિની ભાવના જગાડે છે.

11. the idea is to take your mind off your stress, and replace it with an image that evokes a sense of calm.

12. ઓબી-વાન કેનોબીનું પ્રથમ નામ ઓબી અથવા કીમોનો સૅશને ઉત્તેજિત કરે છે અને તેનો હેતુ માર્શલ આર્ટમાં તેની નિપુણતા દર્શાવવાનો છે.

12. obi-wan kenobi's first name evokes the obi or kimono sash and is intended to connote his martial arts mastery.

13. એક નામ જે તરત જ પ્રખ્યાત વાઇનને ઉત્તેજિત કરે છે: રહેવાસીઓના ત્રણ ચતુર્થાંશ વિટીકલચરને સમર્પિત છે.

13. A name that immediately evokes a renowned wine : three quarters of the inhabitants are dedicated to viticulture.

14. પ્રેરણાદાયી વાર્તા, માનવ ઉદારતાનું ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ અથવા દયાની ભાવના જગાડતો ઈમેલ વાંચો.

14. read an inspiring story, an uplifting example of human generosity, or an email that evokes a spirit of kindness.

15. યુનિયન જેકની જમાવટ અંગ્રેજીની છાતીમાં એવી લાગણીઓ જગાડે છે જેનું બળ માપવું મુશ્કેલ છે.

15. the unfurling of the union jack evokes in the english breast sentiments whose strength it is difficult to measure.

16. તેવી જ રીતે, કોઈ રસપ્રદ પુસ્તક વાંચવું અથવા રોમાંચક જોવા જવું એ પણ અનિશ્ચિતતાની લાગણી જગાડે છે.

16. similarly, reading an intriguing book or going to a suspenseful movie equally evokes the excitement of uncertainty.

17. હાર્ડીના એક સમયનું "જ્યારે હિમ એક ભૂતની જેમ રાખોડી હતી" એ શિયાળો જગાડે છે જે ફક્ત સ્મૃતિમાં જ અસ્તિત્વમાં રહેવાનું શરૂ કરે છે.

17. hardy's depiction of a time“when frost was spectre-gray” evokes a winter that is beginning to exist only in memory.

18. તેવી જ રીતે, કોઈ રસપ્રદ પુસ્તક વાંચવું અથવા રોમાંચક જોવા જવું એ પણ અનિશ્ચિતતાની લાગણી જગાડે છે.

18. similarly, reading an intriguing book or going to a suspenseful movie equally evokes the excitement of uncertainty.

19. તે પહેલાના, સરળ સમયની છબીઓ બનાવે છે જ્યારે મહેનતુ પુરુષો અને સ્ત્રીઓએ આપણો દેશ આજે જે છે તે બનાવ્યો હતો.

19. it evokes images of early and simpler times in which industrious men and women built our country into what it is today.

20. એક મ્યુઝિયમ સ્થિત છે જ્યાં ટ્વીન ટાવર્સ હતા અને જે લગભગ તે ઉદાસી દિવસે ત્યાં શું બન્યું હતું તે આપણે બધાને યાદ છે.

20. a museum located where the twin towers were and that crudely evokes what happened there that sad day that we all remember.