1. కోడ్ సభ్యులను న్యాయంగా వ్యాపారం చేయాలని సూచించింది

1. the code enjoined members to trade fairly

2. నేను మంచిని ఆదేశించాలని మరియు చెడును నిషేధించాలని ఉద్దేశించాను.

2. i intend to enjoin goodness and forbid evil.

3. మేము ఆర్డర్ చేసిన కొన్ని సంబంధాలు కత్తిరించబడవు.

3. some bonds we enjoin, they cannot be severed.

4. తన తల్లిదండ్రులను గౌరవించమని మేము మానవునికి ఆజ్ఞాపించాము.

4. we enjoined the human being to honor his parents.

5. లేక దైవభక్తిని సూచించి ఉంటారా (మంచిది)?

5. or had enjoined piety,(it would have been better)?

6. మీరు మంచిని ఆజ్ఞాపిస్తారు మరియు చెడును నిరోధించండి మరియు అల్లాను విశ్వసిస్తారు.

6. you enjoin good and forbid evil and believe in allah.

7. మీరు చేయగలిగిన దానితో పోరాడటం ఆపమని నేను మీకు ఆజ్ఞాపించాను:.

7. i enjoin you to stop fighting what is so that you can:.

8. ప్రవక్త ముహమ్మద్ మరియు అతని అనుచరులపై దేవుడు 50 ప్రార్థనలను ఆదేశించాడు.

8. God enjoined 50 prayers on Prophet Muhammad and his followers.

9. అతను నూహ్‌కు ఆజ్ఞాపించిన ధర్మాన్ని మీకు ఆజ్ఞాపించాడు.

9. he has ordained for you of religion what he enjoined upon noah.”.

10. అతను నూహ్ కోసం సూచించిన ధర్మాన్ని మీ కోసం నిర్దేశించాడు.

10. he has prescribed for you the religion which he enjoined on noah.

11. మరియు అతను నా జీవితాంతం ప్రార్థన మరియు దానాన్ని నాకు అప్పగించాడు.

11. and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life.

12. అతను నోహ్కు సూచించిన అదే మతాన్ని మీపై విధించాడు.

12. he has laid down the same religion for you as he enjoined on noah.

13. ఓ ప్రవక్తా! క్షమాపణ చూపండి, న్యాయాన్ని అమలు చేయండి మరియు అమాయకులను దూరం చేయండి.

13. o prophet! show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant.

14. ''మొదట నమాజులు చేయించినప్పుడు అవి ఒక్కొక్కటి రెండు రకాత్‌లు.

14. ''When the prayers were first enjoined they were of two Rakat each.

15. క్షమాపణను అంగీకరించి మంచిని ఆజ్ఞాపించండి మరియు అజ్ఞానుల నుండి దూరంగా ఉండండి.

15. take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant.

16. ఇశ్రాయేలు సంతానాన్ని ఆజ్ఞాపించండి… మరియు గుర్తుంచుకోవాలని వారికి ఆజ్ఞాపించాడు

16. enjoin upon the Children of Israel… and he commanded them to remember

17. ఆ ప్రాంతంలోని జమీందార్లు కూడా ఈ పనికి సహకరించాలని ఆదేశించారు.

17. the zamindars of the area were also enjoined to cooperate in the task.

18. నేను జీవించి ఉన్నంత వరకు ప్రార్థన మరియు భిక్ష నాకు అప్పగించాడు.

18. he has enjoined upon me prayer and almsgiving so long as i remain alive.

19. సౌమ్యత మరియు కమాండ్ డెకోరమ్ ఉపయోగించండి మరియు అజ్ఞానులకు దూరంగా ఉండండి.

19. use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant.

20. అదే మతం మిమ్మల్ని నోహ్‌ను నిర్దేశించినదిగా స్థాపించింది.

20. the same religion has he established for you that which he enjoined on noah.