1. જેમ જેમ તમે બદલો લેવાની તમારી સફર ચાલુ રાખો છો તેમ તેમ બે કબરો ખોદશો.

1. when embarking on the journey of revenge, dig two graves.

2. પરિવર્તનની સફર શરૂ કરવામાં લોકોને શું રોકે છે?

2. what stops people from embarking on the transformational path?

3. અમારા નાના પ્રોજેક્ટની શરૂઆત કરતા પહેલા, ફ્રેડને સો પ્રશ્નો હતા.

3. Before embarking on our little project, Fred had a hundred questions.

4. જો તેનાથી ઉપખંડમાં તણાવ વધે તો આત્મહત્યાનો માર્ગ અપનાવો.

4. embarking on a suicidal course if it escalates tensions in the subcontinent.

5. તમે જે પણ વ્યવસાયમાં જશો, તમારા ખર્ચ થશે.

5. whatever business venture you're embarking upon, you're going to have expenses.

6. તો ઉત્તરપૂર્વ ભારતની આ અતિવાસ્તવ ખીણોની સફર કેવી રીતે શરૂ કરવી?

6. so, how about embarking on a journey to these surreal valleys of northeast india?

7. મેયર અને ગવર્નર 15 વર્ષ પહેલા લાસ વેગાસ દ્વારા બનાવટી માર્ગ પર આગળ વધી રહ્યા છે.

7. The mayor and the governor are embarking on a path forged by Las Vegas 15 years ago.

8. તે અગ્રણી ભાવનામાં, અમે એક અભૂતપૂર્વ કાર્યક્રમ શરૂ કરી રહ્યા છીએ: 5x5 સંકલ્પ.

8. In that pioneering spirit, we’re embarking on an unprecedented program: the 5x5 Pledge.

9. ગુનામાં ભાગીદાર સાથે મારા જીવનના આ નવા અધ્યાયની શરૂઆત કરવી પણ ખરેખર મદદરૂપ હતી.

9. It was also really helpful embarking on this new chapter in my life with a partner in crime.

10. અમે બંને પહેલા પ્લેનમાં નહોતા અને અહીં અમે બંને 22 કલાકની ફ્લાઈટમાં બેસી રહ્યા હતા.

10. Neither of us had been on a plane before, and here we both were embarking on a 22-hour flight.

11. અત્યાર સુધી, માત્ર તેમના મોટા પુત્ર, રુમર વિલિસે તેમના પગલે ચાલીને અભિનય કારકિર્દી શરૂ કરી છે.

11. so far only his eldest, rumer willis, has followed in his footsteps, embarking on an acting career.

12. તમે તમારી કેમ્પિંગ ટ્રિપ પર જાઓ તે પહેલાં સીમ રિસીલિંગ વાર્ષિક ધોરણે થવું જોઈએ.

12. the re-sealing of the seams should be done on a yearly basis before embarking on your camping trip.

13. સગર્ભા સ્ત્રીઓને આવા ખતરનાક સાહસનો પ્રારંભ કરવો અને તેમાં પીડાય છે તે જોવું પણ હૃદયદ્રાવક છે.

13. it's also heartbreaking to see pregnant women embarking on such a dangerous adventure and suffering there.

14. ખાંડ-મુક્ત આહાર શરૂ કરતા પહેલા, વ્યક્તિએ વિચારવું જોઈએ કે શું તે કુદરતી શર્કરાને પણ દૂર કરવા માંગે છે.

14. before embarking on a no sugar diet, a person should consider whether they want to eliminate natural sugars as well.

15. અમે ભવિષ્યમાં લાંબા અંતરની ફ્લાઇટ્સ પર મુસાફરો અને ક્રૂની કાળજી કેવી રીતે કરીશું તેની યોજના બનાવવામાં મદદ કરવા માટે અમે ત્રણ સંશોધન ફ્લાઇટ્સ હાથ ધરી છે.

15. we're embarking on three research flights to help plan how we care for passengers & crew on future long-haul flights.

16. નીચે પાંચ મોબાઈલ માર્કેટિંગ પ્રશ્નો છે જે દરેક માર્કેટરે રિબ્રાન્ડિંગ પ્રવાસ શરૂ કરતા પહેલા પૂછવા જોઈએ.

16. below are five mobile marketing questions each marketer should ask themselves before embarking on a rebranding journey.

17. તમારા સામાનને તમારી કેબિનમાં આવવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે, તેથી બોર્ડિંગ કરતી વખતે તમે શું લઈ જાઓ છો તેની કાળજી રાખો.

17. since it can take some time for your luggage to arrive in your stateroom, pay attention to what you wear when embarking.

18. ઘરે આવી ઇમારતનું સ્વતંત્ર ઉત્પાદન શરૂ કરતા પહેલા, તમારે તમારી જાતને તમામ સંભવિત વિકલ્પોથી પરિચિત થવું જોઈએ.

18. before embarking on the independent production of such a building at home, need to be familiar with all possible options.

19. આ ઉપરાંત, જહાજોએ મોટી સંખ્યામાં વૈજ્ઞાનિક કર્મચારીઓ અને તેમના સાધનોને જોડવા ઉપરાંત ક્રૂમાં સંપૂર્ણ ફેરફાર કર્યો હતો.

19. additionally, the vessels completed a full crew change, as well as embarking a host of scientific staff and their equipment.

20. આ ઉપરાંત, જહાજો મોટી સંખ્યામાં વૈજ્ઞાનિક કર્મચારીઓ અને તેમના સાધનોને જોડવા ઉપરાંત ક્રૂમાં સંપૂર્ણ ફેરફાર કરશે.

20. additionally, the vessels will complete a full crew change, as well as embarking a host of scientific staff and their equipment.