1. સુસ્તીથી ડ્રાઇવિંગનું જોખમ.

1. risk of drowsy driving.

2. વાઇને તેણીને ઊંઘમાં મૂકી દીધી હતી

2. the wine had made her drowsy

3. તેમના હૃદય ઊંઘી ગયા નથી!

3. their hearts did not become drowsy!

4. અસામાન્ય રીતે સુસ્ત અથવા સુસ્ત.

4. uncharacteristically drowsy or sleepy.

5. ભારે ભોજન પછી અથવા ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે સુસ્તી.

5. drowsy after heavy meals or when driving.

6. તેને ઊંઘ આવે છે, જલ્દી કરો, તેને વધારે થાકશો નહીં.

6. he's drowsy, be quick don't tire him too much.

7. turkey તેને ખાધા પછી તમને ઘેન ચડાવતી નથી.

7. turkey does not make you drowsy after you eat it.

8. તમે સ્પષ્ટ રીતે વિચારી શકતા નથી અથવા સામાન્ય કરતાં વધુ સુસ્તી અનુભવી શકતા નથી.

8. you can't think clearly or you feel more drowsy than usual.

9. દર્દી ડગમગવા લાગે છે, સુન્ન, નબળા અને દિશાહિન બની જાય છે.

9. the patient begins to stagger, becomes drowsy, weakens and disoriented.

10. કેટલાક અભ્યાસો સૂચવે છે કે ઊંઘમાં ડ્રાઇવિંગ એ નશામાં ડ્રાઇવિંગ જેટલું જ ગંભીર છે.

10. some studies indicate that driving drowsy is just as bad as driving drunk.

11. તમારી જીવનશૈલી તમને નિંદ્રાધીન ડ્રાઇવર બનવાની શક્યતા વધારે છે.

11. your pattern of life can make you more susceptible to becoming a drowsy driver.

12. ગતિ માંદગી માટે લેવામાં આવતી કોઈપણ એન્ટિહિસ્ટેમાઈન તૈયારી તમને થોડી સુસ્તી અનુભવવામાં મદદ કરી શકે છે.

12. any antihistamine preparation taken for travel sickness may help by making you slightly drowsy.

13. જો તમે થોડા સમય માટે બેન્ઝોડિયાઝેપિન અથવા z-દવા લો છો, તો પણ તમને દિવસ દરમિયાન ઊંઘ આવી શકે છે.

13. even if you take a benzodiazepine or z drug for a short time, you may feel drowsy during the daytime.

14. તે તમને એટલી નિંદ્રામાં પણ લાવી શકે છે કે તમે ફક્ત બરફમાં વળગી જાઓ છો અને હસ્તક્ષેપ વિના મૃત્યુ પામે છે.

14. this can also lead you to becoming so drowsy you simply curl up in the snow and, without intervention, die.

15. ઉચ્ચ માત્રામાં (100 માઇક્રોગ્રામથી વધુ), આ દવાઓ તમારા બાળકના શ્વાસને અસર કરી શકે છે અથવા તેને ઊંઘમાં લાવી શકે છે.

15. in larger doses(more than 100 micrograms), these drugs may affect your baby's breathing, or make him drowsy.

16. મને તે લગભગ એક મહિનાથી છે અને હું દિવસના મધ્યમાં ઊંઘી ગયો નથી, ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે મને ઊંઘ આવતી નથી.

16. i have had it about a month now, and i haven't fallen asleep in the middle of the day, i'm not drowsy driving.

17. જો બાળક તાવથી પીડિત હોય - ઉદાહરણ તરીકે, લંગડું, સુસ્ત અથવા ધૂમ મચાવતું - તે પેરાસિટામોલ અજમાવવા યોગ્ય છે.

17. if the child is distressed by the fever- for example, they are limp, drowsy or whimpering- it is worth trying paracetamol.

18. તેનાથી વિપરિત, જો તમે તમારી ઊંઘ સાથે ચેડા કરશો, તો તમને કામ પર ઊંઘ આવશે અને ગુણવત્તા અને ઉત્પાદકતા ઘટશે!

18. on the contrary, if you compromise on your sleep, you will feel drowsy at work, and both quality and productivity will go down!

19. અન્ય ઘણી દવાઓની જેમ, હોલીંગ્સવર્થ કહે છે કે બેનાડ્રિલ જેવી એલર્જીની દવાઓ અસર બંધ ન થાય ત્યાં સુધી તમને ઊંઘ લાવી શકે છે.

19. like many of the other drugs, hollingsworth says allergy medicine such as benadryl can make you feel drowsy until it wears off.

20. શરૂઆતના થોડા મહિનાઓ પછી, તમારા જાગતા પરંતુ સૂતા બાળકને તેમની જાતે કેવી રીતે સૂઈ જવું તે શીખવા માટે તેમના ઢોરની ગમાણમાં મૂકવાનું શરૂ કરો.

20. after the first couple of months, start placing your infant in his crib awake but drowsy so he learns to fall asleep on his own.