1. હું ખૂબ થાકી ગયો હતો

1. i was so weary.

2. ઇમોજીગુરુ - થાકેલો ચહેરો.

2. emojiguru- weary face.

3. લાંબી અને કંટાળાજનક મુસાફરી

3. a long, wearying journey

4. તેણે એક લાંબો કંટાળો નિસાસો નાખ્યો

4. he gave a long, weary sigh

5. રાત્રે થાકેલા (1).

5. weary in the night-time(1).

6. અમે થાકી ગયા છીએ, અમને આરામ કરો,

6. we are weary, give us rest,

7. તેણીને માપની બહાર થાક લાગ્યો

7. she felt weary beyond measure

8. તે રંગીન અને થાકેલા દેખાતા હતા

8. he looked sunburned and weary

9. તમે થાકેલા અને થાકેલા હશો.

9. you will be fatigued and weary.

10. બેહોશ થતો નથી અથવા થાકતો નથી;

10. he does not faint or grow weary;

11. તમે જેઓ બોજો અને બોજારૂપ છો.

11. ye who are weary and heavy laden.

12. તમે સમય સુધીમાં વધુ થાકી જાઓ છો.

12. you grow more weary by the moment.

13. તમે જેઓ કંટાળી ગયા છો અને બોજો છો,

13. you who are weary and heavy laden,

14. અમે થાકી ગયા છીએ, અમને આરામ નથી.

14. we are weary, we are given no rest.

15. યુદ્ધથી કંટાળી ગયેલી વસ્તી

15. an increasingly war-weary population

16. રાત્રે પાણી થાકી જાય છે.

16. in the night, the water grows weary.

17. અજાણ્યાઓથી કંટાળી ગયો, જેમ હું હોવો જોઈએ.

17. weary of strangers, as she should be.

18. થાકેલા અવાજ અને દુનિયાથી થોડો કંટાળો

18. a tired and slightly world-weary voice

19. તેઓ ચાલશે અને થાકશે નહીં.

19. they will walk and not become weary.".

20. તેઓ સતત યુદ્ધથી કંટાળી ગયા હતા.

20. they were growing weary of incessant war.