1. میں بہت تھکا ہوا تھا

1. i was so weary.

2. emojiguru- تھکا ہوا چہرہ۔

2. emojiguru- weary face.

3. ایک طویل اور تھکا دینے والا سفر

3. a long, wearying journey

4. اس نے ایک لمبی تھکی ہوئی آہ بھری۔

4. he gave a long, weary sigh

5. رات کو تھکا ہوا (1)۔

5. weary in the night-time(1).

6. ہم تھک گئے ہیں آرام کرو

6. we are weary, give us rest,

7. اس نے حد سے زیادہ تھکا ہوا محسوس کیا۔

7. she felt weary beyond measure

8. وہ دھندلا اور تھکا ہوا نظر آ رہا تھا۔

8. he looked sunburned and weary

9. آپ تھکے ہوئے اور تھکے ہوئے ہوں گے۔

9. you will be fatigued and weary.

10. بیہوش یا تھکاوٹ نہیں ہے؛

10. he does not faint or grow weary;

11. آپ جو بوجھ اور بوجھ سے دبے ہوئے ہیں۔

11. ye who are weary and heavy laden.

12. آپ وقت سے زیادہ تھک جاتے ہیں۔

12. you grow more weary by the moment.

13. تم جو تھکے ہوئے اور بوجھل ہو،

13. you who are weary and heavy laden,

14. ہم تھک گئے ہیں، ہمیں آرام نہیں ہے۔

14. we are weary, we are given no rest.

15. بڑھتی ہوئی جنگ سے تنگ آبادی

15. an increasingly war-weary population

16. رات کو پانی تھک جاتا ہے۔

16. in the night, the water grows weary.

17. اجنبیوں سے تھکا ہوا، جیسا کہ مجھے ہونا چاہئے.

17. weary of strangers, as she should be.

18. ایک تھکی ہوئی آواز اور دنیا سے تھکا ہوا

18. a tired and slightly world-weary voice

19. وہ چلیں گے اور تھکیں گے نہیں۔

19. they will walk and not become weary.".

20. وہ مسلسل جنگ سے تنگ آ رہے تھے۔

20. they were growing weary of incessant war.