1. درد نے انہیں تھکا دیا.

1. the hurt has jaded them.

2. کیا پوری دنیا بیزار ہے؟

2. is the whole world jaded?

3. اگر آپ تھکے ہوئے ہیں، بیزار ہیں اور

3. if you are tired, jaded and.

4. ایک پولیس افسر کی حیثیت سے آپ تھک چکے ہیں،" اس نے کہا۔

4. as a cop, you become jaded," he says.

5. سب سے زیادہ کمزور بھوک کو لالچ دینے کے لیے کھانا

5. meals to tempt the most jaded appetites

6. یہ ہمیں ٹھنڈا، کم دوستانہ، زیادہ بیزار بنا دیتا ہے۔

6. it makes us colder, less kind, more jaded.

7. کل رات میں بہت تھکا ہوا اور اداس اور اکیلا تھا۔

7. last night i was so weary, jaded and lonely.

8. blasé کا خیال ہے کہ صرف قانون ہی کافی نہیں ہے۔

8. jaded believes that the law alone is not enough.

9. ہم میں سے بہت سے لوگ دوسروں پر بھروسہ کرنے سے بیزار اور خوفزدہ محسوس کرتے ہیں۔

9. too many of us feel jaded and are fearful of trusting others.

10. بیوقوف پولیس نوجوان سیاہ فام مردوں کو نشانہ بناتے ہیں کیونکہ وہ ایک پروفائل کے مطابق ہوتے ہیں۔

10. jaded cops targeting young black men because they fit a profile.

11. 23 سال کی عمر میں، ہر چیز بہت بیزار، نفیس اور عجیب لگ رہی تھی۔

11. as a 23-year-old, it all seemed so jaded and sophisticated and weird.

12. یہاں تک کہ بیزار بالغ بھی امریکی شہروں کے پیچیدہ نمونوں کو دیکھ کر حیران رہ جائیں گے۔

12. even jaded adults will marvel at the intricate models of american cities.

13. ساحل اب بھی خوبصورت ہیں، ریت اب بھی صاف ہے، اور مقامی لوگ ابھی تک بیزار نہیں ہوئے ہیں۔

13. the beaches are still beautiful, the sand is still clean, and the locals aren't jaded yet.

14. ان خدشات پر نہ صرف مغربی اشرافیہ نے گفتگو کی ہے جو اس ہفتے ڈیووس میں جمع ہوئے تھے۔

14. These concerns are discussed not only by the jaded Western elites who gathered at Davos this week.

15. دوسرے لفظوں میں، آپ کو 18ویں سالگرہ کی اصل مبارکبادوں کی ضرورت ہے جو اس سائبر اسپیس سے متاثرہ ہجوم میں داخل ہو سکے۔

15. In other words, you need original 18th birthday greetings that can penetrate this cyberspace-jaded crowd.

16. جب آپ کے پاس بہت زیادہ کھجوریں ہوں تو جل جانے کا خطرہ ہوتا ہے اور کچھ خواتین بہت گھٹیا یا بیزار ہو سکتی ہیں۔

16. there is a risk of burnout when you do a lot of dating and some women can become very cynical and even jaded.

17. میں اتنا بیزار، تکلیف دہ شخص نہیں ہوں جو دوسروں کو صرف اس لیے چنتا ہے کہ میں اکیلے تکلیف نہیں اٹھانا چاہتا۔

17. i am not this jaded, hurtful person that lashes out at other people just because i don't want to suffer alone.

18. راستے میں، ایک بیزار اور تلخ مائیکل نے اپنی گھٹیا پن کو کھو دیا اور اسے پتہ چلا کہ اسے بدلنے میں کبھی دیر نہیں ہوئی۔

18. along the way, the jaded and bitter michael loses his cynicism and discovers that it's never to late to change.

19. اس کی ایک بھرپور ثقافت اور تاریخ ہے، اور آج تک، یہاں تک کہ غیر جاپانی شہری بھی جاپانی مقبول ڈیزائنوں سے بیزار ہیں۔

19. It has a rich culture and history, and up to this day, even non-Japanese citizens are jaded by the Japanese popular designs.

20. ایک سینئر ملازم، جس نے شناخت ظاہر کرنے سے انکار کر دیا، نے افرادی قوت کو تنخواہوں میں کٹوتیوں اور اجرتوں کے منجمد ہونے سے تھکا ہوا بتایا۔

20. one senior employee, who declined to be identified, described the workforce as jaded from the years of cutbacks and wage freezes.