1. تم تھکے ہوئے لگ رہے ہو۔

1. you look worn out

2. میں نے اتنی تھکی ہوئی راتیں گزاریں۔

2. i have spent so many worn out nights.

3. نیزوں نے اسے تھکا ہوا، بے بس اور غیر فیصلہ کن پایا۔

3. spears found him worn out, forlorn and undecided.

4. آج یہ حربہ تھوڑا سا پہنا ہوا ہے لیکن کافی نہیں۔

4. today, the tactic is a bit worn out but not completely so.

5. اور ہمارے کپڑے اور سینڈل بہت لمبے سفر کی وجہ سے بوسیدہ ہو گئے ہیں۔‘‘

5. And our clothes and sandals are worn out by the very long journey.’”

6. وہ تھک گیا تھا، وہ کراہ رہا تھا اور اپنے عذاب میں کراہ رہا تھا۔

6. he was worn out, he would lie whimpering and wailing in his torment.

7. ورزش کے نتیجے میں اکثر جوڑوں میں درد، مسلز اور لیگامینٹ ٹوٹ جاتے ہیں۔

7. workouts often lead to aching joints, worn out muscles and ligaments.

8. جرمنی میں 2000 یورو کی مجموعی تنخواہ والی نرس آج خود کو تھکا ہوا محسوس کر سکتی ہے۔

8. A nurse in Germany with 2000 euros gross pay might today feel worn out.

9. اگر آپ تھکے ہوئے ہیں یا تھکے ہوئے ہیں تو تال نہیں آئے گا سوائے نیند کی تال کے۔

9. If you are tired or worn out, rhythm will not come except maybe the rhythm of sleep.

10. استعمال شدہ کاریں خریدیں، ان کی تزئین و آرائش کریں اور منافع کے لیے انہیں دوبارہ بیچیں یا مشہور کار کلیکٹر بنیں۔

10. buy worn out cars, renovate them and sell with profit or become a famous car collector.

11. دوسری طرف، ایس پی ڈی نے حالات میں بہتری کے بغیر کئی چیئرمینوں کو تھکا دیا ہے۔

11. On the other hand, the SPD has worn out many a Chairman without improvement of the situation.

12. ان تمام سالوں کے دوران، مجھے پچھلے پل ٹوٹنے کے بعد ایک دو متبادل پل ملے۔

12. During all these years, I got a couple of replacement bridges after the previous ones were worn out.

13. استعمال شدہ کاریں خریدیں، ان کی تزئین و آرائش کریں اور منافع کے لیے انہیں دوبارہ بیچیں یا ایک مشہور کار کلیکٹر بنیں۔

13. buy worn out automobiles, renovate them and sell with profit or turn into a well-known car collector.

14. استعمال شدہ گاڑیاں خریدیں، ان کی تزئین و آرائش کریں اور آمدنی کے ساتھ ان کی تشہیر کریں یا مشہور کار کلیکٹر بنیں۔

14. purchase worn out vehicles, renovate them and promote with revenue or turn out to be a famous car collector.

15. گری دار میوے اور بولٹ کو ڈھیلا کرنے یا سخت کرنے کے لیے رنچ یا دوسرے چھوٹے، بڑے یا گھسے ہوئے اوزار استعمال نہ کریں۔

15. don't use under-size or over-size or worn out spanners and other tools to loosen or tighten the nuts and bolts.

16. پہنا ہوا شکل - ایک مضبوط خشک کھانسی پوری بیماری میں موجود ہے، لیکن اس کے آکشیپ حملوں کی نشوونما غائب ہے۔

16. the worn out form- during the whole illness a strong, dry cough is present, but the development of its convulsive seizures is absent.

17. ٹینس کہنی کی جڑ میں، یا "لیٹرل ایپیکونڈیلائٹس" وہی کارآمد مجرم ہے جیسا کہ ٹینڈونائٹس کے زیادہ تر معاملات میں ہوتا ہے، کیونکہ یہ کنڈرا کو نیچے پہنتا ہے۔

17. at the root of tennis elbow, or"lateral epicondylitis" is the same culprit responsible, as is in most cases of tendonitis, and that is worn out tendons.

18. جب اوور وولٹیج کا حادثہ پیش آتا ہے تو، انسولیٹروں کی تار سب سے پہلے ہوا کے خلاء کو ختم کر دیتی ہے اور قوس انسولیٹر کو آگ لگائے بغیر ہوا سے چھلانگ لگا دیتا ہے۔

18. when an overvoltage accident occurs, the air gap is first worn out by the insulator string, and the arc is leaped from the air without causing the flashover of the insulator.

19. ڈیسرتھریا کی پہنی ہوئی شکل ایک اسپیچ پیتھالوجی ہے جو نظام کے پراسوڈک اور صوتیاتی اجزاء کی خرابی سے ظاہر ہوتی ہے، جس کے نتیجے میں مائیکرو فوکل دماغی نقصان ہوتا ہے۔

19. the worn out form of dysarthria is a speech pathology that is manifested by a disorder of the prosodic and phonetic components of the system, resulting from micro-focal brain damage.

20. نب بوسیدہ ہے۔

20. The nib is worn out.

21. گھر بیچنے والے مشکل میں: رئیل اسٹیٹ ایجنٹ۔

21. worn-out home sellers: realtor.

22. اور جھکیں اور ٹوٹے ہوئے اوزاروں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کریں:.

22. and stoop and build them up with worn-out tools:.

23. پہنی ہوئی سطح کی مرمت کریں اور پرتعیش چمک دوبارہ پیدا کریں۔

23. repair the worn-out surface and reproduce the lixury gloss again.

24. استعمال شدہ گاڑیاں خریدیں اور امیر بننے کے لیے ان کی تزئین و آرائش کریں اور مشہور کار کلیکٹر بنیں۔

24. buy worn-out vehicles and renovate them to get rich and become a famous car collector.

25. آپ ایک پرانی، بوسیدہ کرسی کی تصویر پیش کر سکتے ہیں اور کوئی بھی اسے اس سے زیادہ نہیں دیکھے گا۔

25. You can present a picture of an old, worn-out chair and nobody will see it more than it is.

26. جب لوگ اپنی پرانی اور بوسیدہ چیزوں کو ان کی ضرورت سے زیادہ لمبا رکھ کر کرتے ہیں تو نئے سامان کی بہت کم مانگ ہوتی ہے۔

26. There is little demand for new goods when people make their old and worn-out things do, by keeping them longer than they should.

27. اس نے بوسیدہ جرابیں پہن رکھی تھیں۔

27. He wore worn-out socks.

28. اس نے بوسیدہ جینز پہن رکھی تھی۔

28. He wore worn-out jeans.

29. اس نے بوسیدہ جوتے پہن رکھے تھے۔

29. He wore worn-out shoes.

30. اس نے بوسیدہ جوتے پہن رکھے تھے۔

30. He wore worn-out boots.

31. اس نے خستہ حال شارٹس پہنے۔

31. He wore worn-out shorts.

32. اس نے بوسیدہ دستانے پہن رکھے تھے۔

32. He wore worn-out gloves.

33. کس کے جوتے پھٹے ہوئے ہیں؟

33. Whose shoes are worn-out?

34. اس نے بوسیدہ سینڈل پہن رکھے تھے۔

34. He wore worn-out sandals.

35. اس نے پھٹی ہوئی قمیض پہن رکھی تھی۔

35. He wore a worn-out shirt.

36. اس نے خستہ حال لوفرز پہن رکھے تھے۔

36. He wore worn-out loafers.

37. ٹوپی پر خستہ حال بینڈ تھا۔

37. The hat had worn-out band.

38. اس نے گھسے ہوئے جوتے پہن رکھے تھے۔

38. He wore worn-out sneakers.

39. ٹوپی گھسا ہوا کنارہ تھا۔

39. The hat had worn-out brim.

40. اس نے بوسیدہ چپل پہن رکھی تھی۔

40. He wore worn-out slippers.