1. उनके अमेरिकी खातों से धन का दुरुपयोग किया।

1. he diverted funds from your us accounts.

2. फिर मैंने आपको एम्बुलेंस में भेज दिया।

2. then i diverted you towards the ambulance.

3. इसने अन्य यूनिसेफ परियोजनाओं से धन की निकासी की।

3. this diverted funds from other unicef projects.

4. हां, हम उस विषय से हट रहे हैं जिसे हमने शुरू किया था।

4. yeah, we got diverted from the topic we started.

5. उनकी रुचि मुख्य पहलू से भटक गई है।

5. their interest gets diverted from the main aspect.

6. वहीं इंगित करें। ट्रैफिक को अलग-अलग रूट पर डायवर्ट किया गया है।

6. aim right there. traffic is diverted to different routes.

7. और यहूदा मित्स्पा की ओर मुड़ा, और लड़कर उसे ले लिया।

7. and judas diverted to mizpah, and he fought and seized it.

8. सांप्रदायिक भूमि के एमएचए को एक दशक में कृषि भूमि में बदल दिया गया है।

8. mha of common land was diverted for croplands in the decade.

9. इसलिए मैंने तुम्हें इस रास्ते से हटा दिया। मैंने जॉनी की तलाश शुरू की।

9. so i diverted you in that path i started searching for johnny.

10. मार्टिन' ने तब जहाज को बंगाल की ओर मोड़ने का आग्रह किया।

10. martin' then urged that the ship should be diverted to bengal.

11. उन्होंने अपने शेष धन को वेश्याओं को संरक्षण देने के लिए इस्तेमाल किया

11. they diverted their remaining funds into frequenting courtesans

12. वह इसे जानता था, और उस ओर मुड़ा और मेरे पीछे हो लिया।

12. he knew it, and had diverted me into this direction and followed.

13. लगभग 4.74 मिलियन हेक्टेयर चारागाह को कृषि योग्य भूमि में परिवर्तित कर दिया गया है।

13. around 4.74 mha of grazing land was diverted as agricultural land.

14. सबूत दिखाएंगे कि हमास ने आतंकी उद्देश्यों के लिए लाखों डॉलर का इस्तेमाल किया।

14. Evidence will show that Hamas diverted millions of dollars for terror purposes.

15. 64 वर्षीय विधवा प्रेमानी कुंवर की बैंकिंग एकीकरण के बाद मृत्यु हो गई, आधारफेल ने उसकी पेंशन का गबन कर लिया।

15. premani kunwar, 64yo widow died after aadhaarfail bank integration diverted pension.

16. लेकिन यह जान लें कि इतनी सारी विनाशकारी घटनाएं और ऊर्जाएं हमारे लिए पहले ही डायवर्ट की जा चुकी हैं।

16. But know that so many destructive events and energies have already been diverted for us.

17. और हमारा ध्यान Google के प्रयोग की तरह पूरी तरह से स्वायत्त परीक्षण कारों की ओर आसानी से जाता है।

17. And our attention is easily diverted to fully autonomous test cars like Google’s experiment.

18. आपकी एकाग्रता भंग होगी और आप अगले कुछ दिनों में कई चीजों के बारे में सोच रहे होंगे।

18. your focus will be diverted and you will be thinking of a lot of things these next few days.

19. सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसने वास्तविक लक्ष्य ग्वांतानामो बे के आतंकवादियों से ध्यान हटा दिया।

19. Most importantly, it diverted attention from the real target, the terrorists of Guantanamo Bay.

20. जैसे-जैसे मिशनरी आगे बढ़े, पवित्र आत्मा ने उन्हें उनके इच्छित मार्ग से दो बार मोड़ दिया।

20. as the missionaries traveled on, the holy spirit twice diverted them from their projected route.