1. मैं अपने सीडी संग्रह को lappy में स्थानांतरित कर दूंगा

1. I'm going to transfer my CD collection to the lappy

2. कैसे धन कभी नष्ट नहीं होता केवल हस्तांतरित होता है; यह तथ्य विदेशी मुद्रा बाजार से कैसे संबंधित है।

2. How wealth is never destroyed only transferred; how this fact relates to the foreign exchange market.

3. इस प्रस्थापन आदेश में, एजेंट (सरोगेट) केवल कंपनी को एक निश्चित राशि को किसी तीसरे पक्ष (सरोगेट) को हस्तांतरित करने का आदेश देता है।

3. in this subrogation order, the nominee(the subrogor) will simply order the company to transfer a defined amount to a third party(the subrogee).

4. चूंकि अल्ट्रासाउंड यांत्रिक रूप से गुहिकायन के अपरूपण बलों द्वारा कोशिका भित्ति को तोड़ता है, यह कोशिका से विलायक में लिपिड के स्थानांतरण की सुविधा प्रदान करता है।

4. as ultrasound breaks the cell wall mechanically by the cavitation shear forces, it facilitates the transfer of lipids from the cell into the solvent.

5. ओस्प्रे रक्त प्लाज्मा में पता लगाने योग्य स्तरों पर केवल एक यौगिक पाया गया था, यह दर्शाता है कि इन यौगिकों को आम तौर पर खाद्य श्रृंखला में स्थानांतरित नहीं किया जाता है।

5. only one compound was found at detectable levels in osprey blood plasma, which indicates these compounds are not generally being transferred up the food web.

6. क्षैतिज जीन स्थानांतरण एक जीव से दूसरे जीव में आनुवंशिक सामग्री का स्थानांतरण है जो कि इसकी संतान नहीं है; यह प्रोकैरियोट्स में अधिक आम है।

6. horizontal gene transfer is the transfer of genetic material from one organism to another organism that is not its offspring; this is most common among prokaryotes.

7. एन्क्रिप्टेड डेटा ट्रांसफर।

7. encrypted data transfer.

8. सतह पर तैरनेवाला को एक नई ट्यूब में स्थानांतरित करें।

8. transfer the supernatant to a new tube.

9. कैमकॉर्डर से कंप्यूटर में वीडियो कैसे ट्रांसफर करें।

9. how to transfer camcorder video to computer.

10. जोखिम पूलिंग के माध्यम से जोखिम हस्तांतरण पर प्रश्न।

10. question risk transfer through risk pooling is called.

11. फिर मुझे पास के एक कस्बे की एक जेल में स्थानांतरित कर दिया गया, जहाँ मैं एक जूते की दुकान में काम करता था।

11. then i was transferred to a prison in a nearby town, where i worked in a cobbler's shop.

12. ये स्वाभाविक रूप से पहले का विरोध करते थे, और युद्ध की स्थिति को व्यक्तियों से राष्ट्रों में स्थानांतरित कर दिया गया था।

12. These naturally opposed the first, and a state of war was transferred from individuals to nations.

13. ट्रांसफ़ेज़ एल्कलॉइड और फाइटोकेमिकल्स के जैवसंश्लेषण के दौरान मिथाइल समूहों के स्थानांतरण में मदद करता है।

13. The transferase helps in the transfer of methyl groups during the biosynthesis of alkaloids and phytochemicals.

14. निम्न शिक्षण स्टाफ को उच्च पद पर, संशोधित/समतुल्य वेतनमान, अवकाश स्वीकृति, पारस्परिक स्थानांतरण तथा अनापत्ति पत्र का आदेश।

14. teacher cadre lower than high post, revised/ equivalent pay scale, leave acceptance, mutual transfer and no objection letter order.

15. गर्मी हस्तांतरण इन क्षेत्रों के सतही जल को ठंडा, खारा और सघन बना देता है, जिसके परिणामस्वरूप जल स्तंभ का संवहन उलटा हो जाता है।

15. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

16. बिक्री पर, अधिकृत पूंजी में स्थानांतरण, अचल संपत्तियों के दान के रूप में मुफ्त हस्तांतरण के साथ, os-1 के स्वीकृति-हस्तांतरण का एक अधिनियम तैयार किया जाता है।

16. when selling, transferring to the authorized capital, with gratuitous transfer as a gift of fixed assets, an act of acceptance-transfer of os-1 is drawn up.

17. माल ढुलाई सूची।

17. load transfer list.

18. स्थानान्तरण रद्द करें।

18. abort the transfers.

19. एक अंतरबैंक हस्तांतरण

19. an interbank transfer

20. ज़ुग हवाई अड्डा स्थानांतरण

20. transfer zug airport.