1. تحلیل اور جنگلی ڈرلنگ.

1. dissolute and wild drilling.

2. اس کا منحرف بیٹا، سر فیلکس

2. her dissolute rakehell of a son, Sir Felix

3. تحلیل شدہ عورت ایمی بروک اپنا ایچ ٹیسٹ کرنا چاہتی ہے۔

3. dissolute wife amy brooke wants to test her h.

4. بدقسمتی سے، اس کا وارث غیر ذمہ دار اور منتشر تھا۔

4. unfortunately, his heir was feckless and dissolute

5. تحلیل شدہ دادی ایفی کو ایک شاندار سلٹ کھانا ملتا ہے۔

5. dissolute grandma effie gets fantastic slit eating.

6. ہائے اُلجھے دل پر جو خدا پر بھروسہ نہیں کرتے!

6. woe to the dissolute in heart, who do not trust god!

7. یہ ایک منتشر زندگی ہے، لیکن ملکیتی نہیں ہے۔

7. theirs is a dissolute life, but it is not a possessive one.

8. ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو ایمان لائے ہیں، لیکن زیادہ تر فاسد ہیں۔

8. among them are some who believe, but most of them are dissolute.

9. رودر (شیوا) کی نمائندگی کرتا ہے، جو دنیا کو تحلیل کرنے والا یا تباہ کرنے والا ہے۔

9. it represents rudra(shiva), the dissoluter or destroyer of the world.

10. اور یہ سب کچھ اتنا آسان اور جوڈتھ کے لیے اتنا فطری ہے کہ یہ مادی یا تحلیلی بھی لگتا ہے۔

10. and all this is so simple and natural to judith that even looks matter or dissolute.

11. مسیحی سچائی کو جاننے سے پہلے، بہت سے لوگ منتشر، خوشامدانہ، اور خود غرض زندگی گزارتے تھے۔

11. before knowing christian truth, many lived dissolute, hedonistic, self- centered lives.

12. تبدیل کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ اپنے آپ کو تحلیل ہونے دیں یا جسم کو آزادانہ لگام دیں، جو آپ چاہتے ہیں کہیں۔

12. change doesn't mean letting you be dissolute or indulge in the flesh, saying whatever you want.

13. تبدیلی کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ اپنے آپ کو تحلیل ہونے دیں یا اپنے آپ کو یہ کہتے ہوئے جسم کے حوالے کر دیں کہ آپ کیا چاہتے ہیں۔

13. change does not mean letting you become dissolute or indulge in the flesh, saying whatever you want.

14. الیگزینڈر ششم کی اخلاقیات کے بارے میں، بورجیا کے زمانے کا ایک مورخ لکھتا ہے: "اس کا طرز زندگی منقطع تھا۔

14. concerning alexander vi's morals, one historian of borgia's day wrote:“ his style of life was dissolute.

15. وہ یہاں اپنی ہنسی اور اپنی خوشی کی بات کرتا ہے۔ اور تمام اصطلاحات کو ایک ساتھ لیا جانا ظاہر کرتا ہے کہ یہ ایک منتشر زندگی ہے۔

15. he speaks here of their laughter and their joy; and all the terms taken together show that a dissolute life is intended.

16. کیونکہ لوگ مکمل طور پر خدا کی مرضی کی پرواہ کرنے سے قاصر ہیں، اور ہمیشہ تحلیل ہوتے ہیں، اور اپنے آپ پر قابو نہیں رکھ سکتے، وہ جو چاہتے ہیں کرتے ہیں۔

16. because people are incapable of giving every care to god's will, and they are always dissolute, and can't hold themselves in check- they do as they please;