1. भविष्य की घटनाओं को अलग करें।

1. dissociate future occurrences.

2. हम जो हो रहा है उसके साथ हो सकते हैं और खुद को अलग नहीं कर सकते।

2. we can be with what's happening and not dissociate.

3. और यहां तक ​​कि डॉ. मीडेन भी अपने पूर्व शोध से अलग हो गए।

3. And even Dr. Meaden dissociated from his former research.

4. जब हम क्रोध से अभिभूत होते हैं, तो हम स्वयं को उससे अलग नहीं कर पाते हैं।

4. when we are overwhelmed by anger, we cannot dissociate from it.

5. (हर ईमानदार राजनेता खुशी-खुशी खुद को इससे अलग कर ले।)

5. (May every sincere politician gladly dissociate himself from it.):

6. धर्म से अलग हुए कई लोगों के लिए 'आध्यात्मिक' शब्द बन गया है

6. the word ‘spiritual’ has become for many dissociated from religion

7. (…) दो राजनीतिक समस्याएं जो अब एक दूसरे से अलग हो गई हैं।

7. (…) two political problems that are now dissociated from each other.

8. समर्पण या आज्ञाकारिता से आप अपने आप को मन से अलग कर सकते हैं।

8. with surrender or obedience, you can dissociate yourself with the mind.

9. हम नहीं बता सकते (बिल्कुल) कब सब्त महीने से अलग हो गया।

9. We cannot tell (exactly) when the Sabbath became dissociated from the month.”

10. पोर्नोग्राफी के साथ समस्या का एक हिस्सा यह है कि यह "एक बहुत अलग अनुभव है।

10. Part of the problem with pornography is that it is “a very dissociated experience.

11. वे फिलर्स के पूर्ण प्रभार के साथ बनाए जाते हैं जिनमें पृथक्कृत इलेक्ट्रोलाइट्स नहीं होते हैं।

11. they are manufactured with full load of charges containing no dissociated electrolytes.

12. शर्म के जहरीले प्रभाव के कारण हम खुद को दर्दनाक या कठिन भावनाओं से अलग कर लेते हैं।

12. as a result of shame's toxic influence, we dissociate from painful or difficult feelings.

13. प्रतियोगिता केंद्र और मंडल स्पष्ट रूप से अंततः अपने काम से अलग हो गए हैं।

13. The competition centres and the Chambers have apparently finally dissociates from their work.

14. "परिणाम यह है कि बच्चे को प्यार से अलग करना, हमारी प्रजातियों के लिए, एक पद्धतिगत त्रुटि है:

14. “The result is that to dissociate the child from love is, for our species, a methodological error:

15. बिल ने आपको एक बहुत ही महत्वपूर्ण विचार दिया जब उसने आपको बताया कि जो अलग हो गया है वह अभी भी है।

15. Bill gave You a very important idea when He told You that what has been dissociated is still there.

16. फिर, किस दोष को देखते हुए, मास्टर गौतम इन दस पदों में से प्रत्येक से पूरी तरह से अलग हो गए हैं?"

16. Seeing what drawback, then, is Master Gotama thus entirely dissociated from each of these ten positions?"

17. इसलिए, मैं कहूंगा कि सभी डेल्टा स्पेशल ऑप्स सैनिकों ने सीआईए सुपर सिपाही कार्यक्रम के अपने ज्ञान से अलग कर दिया है।

17. So, I’d say all Delta Special Ops soldiers have dissociated from their knowledge of the CIA super soldier program.

18. इसने अपने आपको उस पूरे ढाँचे से वरिष्ठ दिखाया था, जो हर तरह की अलग-अलग ऊर्जा या शक्ति से अलग था।

18. It had shown itself to be senior to that whole structure, dissociated from every kind of separate energy or Shakti.

19. इसके अलावा, मेरा मानना ​​है कि लोग मांस को वास्तविक जानवरों से अलग कर देते हैं, जिससे खपत में वृद्धि हुई है।

19. In addition, I believe people dissociate meat from the actual animals themselves, which has caused an increase in consumption.

20. यहोवा ने मूसा और हारून से कहा, इस मण्डली से अलग हो जाओ, और मैं उन्हें क्षण भर में भस्म कर दूंगा।

20. the lord spoke to moses and aaron saying, dissociate yourselves from this congregation, and i will consume them in an instant.”.