1. "विद्रोहियों को परिक्षेत्रों में अलग-थलग कर दिया जाएगा।

1. "The rebels will be isolated in enclaves.

2. वर्तमान में उपयोग के मुख्य क्षेत्र अलग-थलग घर हैं, लेकिन वैज्ञानिक उपकरणों जैसे कि सिस्मोग्राफ के लिए भी।

2. currently the main areas of use are isolated dwellings but also for scientific devices such as seismographs.

3. यद्यपि असामान्य श्वेत रक्त कोशिकाओं (ल्यूकोसाइटोसिस) की अधिकता ल्यूकेमिया के साथ एक सामान्य खोज है, और ल्यूकेमिक विस्फोट कभी-कभी देखे जाते हैं, एएमएल प्लेटलेट्स, लाल रक्त कोशिकाओं, या यहां तक ​​कि निम्न-श्रेणी के ल्यूकोपेनिया में एक अलग कमी के साथ भी उपस्थित हो सकता है। रक्त कोशिकाएं।

3. while an excess of abnormal white blood cells(leukocytosis) is a common finding with the leukemia, and leukemic blasts are sometimes seen, aml can also present with isolated decreases in platelets, red blood cells, or even with a low white blood cell count leukopenia.

4. छाती का एक्स-रे फेफड़ों में पृथक नोड्यूल दिखा रहा है।

4. chest radiograph showing isolated nodules in the lung.

5. टोक्यो इम्पीरियल यूनिवर्सिटी के किकुने इकेडा ने 1908 में जलीय निष्कर्षण और क्रिस्टलीकरण द्वारा लैमिनारिया जैपोनिका (कोम्बु) समुद्री शैवाल से स्वाद पदार्थ के रूप में ग्लूटामिक एसिड को अलग किया, इसके स्वाद को उमामी कहा।

5. kikunae ikeda of tokyo imperial university isolated glutamic acid as a taste substance in 1908 from the seaweed laminaria japonica(kombu) by aqueous extraction and crystallization, calling its taste umami.

6. नैन्सी और अधिक अलग-थलग महसूस करने लगी।

6. nancy began to feel more isolated.

7. उन्हें अलग-थलग और अलग-थलग महसूस न करने दें।

7. let's not let them feel alienated and isolated.

8. इन व्यक्तियों को 5p के पृथक मोनोसॉमी वाले लोगों की तुलना में अधिक गंभीर बीमारी हो सकती है।

8. These individuals may have more severe disease than those with isolated monosomy of 5p.

9. इस्थमस के दोनों किनारों पर समुद्री जीव अलग-थलग पड़ गए और या तो अलग हो गए या विलुप्त हो गए।

9. Marine organisms on both sides of the isthmus became isolated and either diverged or went extinct.

10. • पेसोआस पेशी इतनी महत्वपूर्ण क्यों है और इसे अलग करने और मजबूत करने के लिए सबसे अच्छे योग आसन कौन से हैं?

10. • Why is the psoas muscle so important and what are the best hath a yoga asanas to isolate and strengthen it?

11. हालांकि, इस अध्ययन ने पाइरूवेट को डीए के साथ मिलाकर देखा और इसलिए अकेले पाइरूवेट के प्रभावों को अलग नहीं किया।

11. however, this study looked at pyruvate combined with dha, and therefore did not isolate the effects of pyruvate alone.

12. टोक्यो इम्पीरियल यूनिवर्सिटी के किकुने इकेडा ने 1908 में जलीय निष्कर्षण और क्रिस्टलीकरण द्वारा लैमिनारिया जैपोनिका (कोम्बु) समुद्री शैवाल से स्वाद पदार्थ के रूप में ग्लूटामिक एसिड को अलग किया, इसके स्वाद को उमामी कहा।

12. kikunae ikeda of tokyo imperial university isolated glutamic acid as a taste substance in 1908 from the seaweed laminaria japonica(kombu) by aqueous extraction and crystallization, calling its taste umami.

13. संक्षेप में, एक प्रतिरक्षित जानवर के प्लीहा (या संभवतः रक्त) से पृथक लिम्फोसाइटों को एक अमर मायलोमा सेल लाइन (सेल लाइन बी) के साथ जोड़ा जाता है ताकि एक हाइब्रिडोमा का उत्पादन किया जा सके जिसमें प्राथमिक लिम्फोसाइट की एंटीबॉडी विशिष्टता और मायलोमा की अमरता हो।

13. in brief, lymphocytes isolated from the spleen(or possibly blood) of an immunised animal are combined with an immortal myeloma cell line(b cell lineage) to produce a hybridoma which has the antibody specificity of the primary lymphocyte and the immortality of the myeloma.

14. आत्म-पृथक, वास्तव में!

14. self- isolated, indeed!

15. आप अकेले हैं या अलग-थलग?

15. are you alone or isolated?

16. अलग-थलग पड़े खेत और गाँव

16. isolated farms and villages

17. अविभाजित और पृथक।

17. not stigmatized and isolated.

18. वह अपने पितृत्व में अलग-थलग था।

18. he was isolated in his parenthood.

19. सच है, Las Cruces थोड़ा अलग-थलग है।

19. True, Las Cruces is a bit isolated.

20. उन्होंने हमें अलग-थलग और हताश रखा।

20. they kept us isolated and desperate.