1. વિસંગત અને વિવિધ માનવ અવાજો;

1. discordant, and unlike to human sounds;

2. કંટાળાજનક લાગે છે કારણ કે તમને તેની આદત નથી.

2. it sounds discordant because you're not used ot it.

3. આ ચર્ચાઓમાં વિભાજનકારી હવાનો અંત લાવો.

3. put an end to the discordant tunes in these debates.

4. પરેડનો એક અસંતુષ્ટ ઓર્કેસ્ટ્રા કલાકો સુધી મારી પાછળ આવતો હતો

4. a discordant orchestra of parries followed me for hours

5. લોકશાહીનો કાર્યકારી સિદ્ધાંત અસંતુલિત ગુણોનું સંતુલન છે

5. the operative principle of democracy is a balance of discordant qualities

6. PUMA તરીકે ચપળ અને વ્યૂહાત્મક: પરંતુ આ માધ્યમ પર મંતવ્યો વિરોધાભાસી છે

6. Agile and tactical as a PUMA: but on this medium the opinions are discordant

7. એક મકાન કે જે વેચાય નહીં, ત્યાં ભૂતપૂર્વ ભાડૂત તરફથી કર્કશ ઊર્જા હતી.

7. in a house that wouldn't sell, there was a discordant energy from a previous renter.

8. પરંતુ ખ્રિસ્તી ધર્મમાં, સત્ય હોવાનો દાવો કરતા અવાજો ભાગ્યે જ ઓછા વિસંગત હોય છે.

8. But within Christianity, the voices claiming to have the truth are scarcely less discordant.

9. સ્ટોક્સથી વિપરીત, તેમના પોતાના ડ્રમર સાથે રીઇટ્સ સ્ક્રોલ કરે છે, જેઓ, માર્ગ દ્વારા, છેલ્લા કેટલાક વર્ષોથી ધમાકેદાર બીટ વગાડી રહ્યા છે.

9. unlike stocks, reits march to their own drummer-who, by the way, has played a discordant beat for the last few years.

10. તેઓ બે સંગીતનાં સાધનો જેવાં છે જે એકબીજા સાથે સુસંગત નથી, સંગીતને બદલે અસંગત અવાજો ઉત્પન્ન કરે છે.

10. they are like two musical instruments that are out of harmony with each other, producing discordant sounds instead of music.

11. હર્પીસનું પ્રસારણ અસંતુષ્ટ યુગલો વચ્ચે થાય છે; ચેપનો ઈતિહાસ ધરાવતી વ્યક્તિ (એચએસવી પોઝીટીવ) એચએસવી નેગેટિવ વ્યક્તિમાં વાયરસ ટ્રાન્સમિટ કરી શકે છે.

11. herpes transmission occurs between discordant partners; a person with a history of infection(hsv seropositive) can pass the virus to an hsv seronegative person.

12. જ્યારે એક તરફ, સરકારે બંધારણીય સુધારાઓનું ગાજર લટકાવ્યું, તો બીજી તરફ, સુધારાઓ સામેના કોઈપણ અસંમતિના અવાજને દબાવવા માટે અસાધારણ સત્તાઓ પ્રાપ્ત કરવાનું નક્કી કર્યું.

12. while, on the one hand, the government dangled the carrot of constitutional reforms, on the other hand, it decided to arm itself with extraordinary powers to suppress any discordant voices against the reforms.

13. 2019 નો અંત યુએસ મેરીટાઇમ ઉદ્યોગ માટે વ્યસ્ત અને સંભવિત રીતે વિભાજનકારી કાયદાકીય અને નિયમનકારી સમયગાળો બનવાનું વચન આપે છે, કારણ કે કોંગ્રેસ અને એક્ઝિક્યુટિવ શાખા તેમના દૃષ્ટિકોણ અનુસાર હકારાત્મક અને નકારાત્મક બંને સંભવિત અસરો સાથે નિર્ણાયક પગલાં લેવા માંગે છે.

13. the end of 2019 promises to be a busy, and potentially discordant, legislative and regulatory period for the united states maritime industry as both congress and the executive branch look to take decisive action, with both positive and negative potential impacts depending on your perspective.