1. ਘਟੀਆ ਸੱਚਾਈਆਂ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਸਵੈ-ਮੁਲਾਂਕਣ (ਪੇਕ, 1983) ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।

1. owing to their need to distort or disavow deflating truths and to turn away from honest self-evaluation(peck, 1983), their version of events will be dramatically different from your own.

2. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. in fact the unbelievers disavow.

3. ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੁੜਿਆ;

3. but only disavowed and turned away;

4. (ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ)।

4. (he later disavowed this statement).

5. ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ

5. his disavowal of his previous writings

6. (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਬਿਆਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।)

6. (he later disavowed these statements.).

7. ਪਰ (ਫਿਰਊਨ) ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ ਕੀਤੀ।

7. but(the pharaoh) disavowed and disobeyed.

8. ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

8. organizations that we've since disavowed.

9. “ਇਟਾਲੀਅਨਾਂ ਨੇ ਈਯੂ ਅਤੇ ਰੇਂਜ਼ੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

9. “The Italians have disavowed the EU and Renzi.

10. ਕਲਾਉਡੀਆ ਸੈਲਿੰਗਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ.

10. claudia salinger disavowed her brother's action.

11. ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪਿਕੇਟ ਲਾਈਨਾਂ ਤੋਂ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਦਬਾਅ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ

11. the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence

12. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਇਸ ਮਾਟੋ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

12. at that time the university disavowed that this motto was official.

13. ਲੂਲੀ ਨੇ ਪੀਰੀਅਡ ਦੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ।

13. Lully disavowed any Italian influence in French music of the period.

14. ਅਤੇ 1989 ਤੱਕ ਨੋਜ਼ਿਕ ਨੇ 1975 ਦੇ ਨੋਜ਼ਿਕ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ?

14. And why did Nozick by 1989 feel the need to disavow the Nozick of 1975?

15. el'ad ਨੇ ਵੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਫੇਰ ਮੇਰੀ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ!

15. the'ad had also disavowed. how was then my punishment and my commination!

16. ਡਾ. ਤਾਸ਼ਕਿਨ ਖੁਦ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਜੋੜ 16 ਸਿਗਰਟਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

16. Dr. Tashkin himself disavows the notion that one joint equals 16 cigarettes.

17. ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਹੰਟ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?

17. how many times has hunt's government betrayed him, disavowed him, cast him aside?

18. ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ?

18. how many times has hunts government betrayed him, disavowed him, casted him aside?

19. ਇਸ ਜਨਤਕ ਅਸਵੀਕਾਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਛੁਰਾ ਮਾਰਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਬਦਲਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ

19. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

20. 360 ਵਿੱਚ ਕਾਂਸਟੈਂਟੀਨੋਪਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਮੱਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਦਾਰਥ (ਔਸੀਆ) ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

20. In 360 in Constantinople all the earlier creeds were disavowed and the term substance (ousia) was outlawed.