1. અપમાનજનક સત્યોને વિકૃત અથવા કાઢી નાખવાની અને પ્રમાણિક સ્વ-મૂલ્યાંકન (પેક, 1983) ટાળવાની તેમની જરૂરિયાતને કારણે, તેમની ઘટનાઓનું સંસ્કરણ તમારા કરતા ધરમૂળથી અલગ હશે.

1. owing to their need to distort or disavow deflating truths and to turn away from honest self-evaluation(peck, 1983), their version of events will be dramatically different from your own.

2. હકીકતમાં, અવિશ્વાસીઓ નકારે છે.

2. in fact the unbelievers disavow.

3. પરંતુ તેણે માત્ર ઠપકો આપ્યો અને પાછો ફર્યો;

3. but only disavowed and turned away;

4. (બાદમાં તેણે આ નિવેદનને નકારી કાઢ્યું).

4. (he later disavowed this statement).

5. તેમના અગાઉના લખાણોનું ખંડન

5. his disavowal of his previous writings

6. (બાદમાં તેણે તે નિવેદનોને નકારી કાઢ્યા.)

6. (he later disavowed these statements.).

7. પરંતુ (ફારુને) અસ્વીકાર કર્યો અને અવજ્ઞા કરી.

7. but(the pharaoh) disavowed and disobeyed.

8. સંસ્થાઓ કે જે અમે ત્યારથી નકારી કાઢી છે.

8. organizations that we've since disavowed.

9. “ઇટાલિયનોએ ઇયુ અને રેન્ઝીને નામંજૂર કર્યા છે.

9. “The Italians have disavowed the EU and Renzi.

10. ક્લાઉડિયા સેલિંગરે તેના ભાઈની ક્રિયાને નકારી કાઢી છે.

10. claudia salinger disavowed her brother's action.

11. યુનિયન નેતાઓએ ધરણાંની લાઈનોમાંથી હિંસા નકારી કાઢવાના દબાણનો પ્રતિકાર કર્યો

11. the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence

12. તે સમયે, યુનિવર્સિટીએ આ સૂત્રને સત્તાવાર બનાવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.

12. at that time the university disavowed that this motto was official.

13. લુલીએ તે સમયગાળાના ફ્રેન્ચ સંગીતમાં કોઈપણ ઇટાલિયન પ્રભાવને નકાર્યો.

13. Lully disavowed any Italian influence in French music of the period.

14. અને શા માટે 1989 સુધીમાં નોઝિકને 1975ના નોઝિકને નામંજૂર કરવાની જરૂર પડી?

14. And why did Nozick by 1989 feel the need to disavow the Nozick of 1975?

15. el'ad પણ નામંજૂર કરી હતી. ત્યારે મારી સજા અને મારો હુકમ કેવો હતો!

15. the'ad had also disavowed. how was then my punishment and my commination!

16. ડો. તાશ્કીન પોતે એ વિચારને નકારે છે કે એક સાંધા 16 સિગારેટની બરાબર છે.

16. Dr. Tashkin himself disavows the notion that one joint equals 16 cigarettes.

17. હંટ સરકારે તમને કેટલી વાર દગો આપ્યો છે, તમને નકાર્યા છે, તમને બરતરફ કર્યા છે?

17. how many times has hunt's government betrayed him, disavowed him, cast him aside?

18. શિકારની સરકારે તેને કેટલી વાર દગો આપ્યો છે, તેને નામંજૂર કર્યો છે, તેને એક બાજુ છોડી દીધો છે?

18. how many times has hunts government betrayed him, disavowed him, casted him aside?

19. આ જાહેર અસ્વીકારનું અર્થઘટન પીઠમાં છરાના ઘા તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું જેનો બદલો લેવામાં આવ્યો ન હતો

19. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

20. 360 માં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં અગાઉના તમામ સંપ્રદાયોને નામંજૂર કરવામાં આવ્યા હતા અને પદાર્થ (ઓસિયા) શબ્દને ગેરકાયદેસર ઠેરવવામાં આવ્યો હતો.

20. In 360 in Constantinople all the earlier creeds were disavowed and the term substance (ousia) was outlawed.