1. निंदनीय सत्ये विकृत किंवा डिसमिस करण्याच्या आणि प्रामाणिक आत्म-मूल्यांकन टाळण्याच्या त्यांच्या गरजेमुळे (Peck, 1983), त्यांच्या घटनांची आवृत्ती तुमच्यापेक्षा पूर्णपणे भिन्न असेल.

1. owing to their need to distort or disavow deflating truths and to turn away from honest self-evaluation(peck, 1983), their version of events will be dramatically different from your own.

2. खरं तर, अविश्वासणारे नाकारतात.

2. in fact the unbelievers disavow.

3. पण त्याने फक्त नकार दिला आणि माघार घेतली.

3. but only disavowed and turned away;

4. (नंतर त्यांनी हे विधान नाकारले).

4. (he later disavowed this statement).

5. त्याच्या आधीच्या लेखनाचा त्याने खंडन केला

5. his disavowal of his previous writings

6. (नंतर त्यांनी ती विधाने नाकारली.)

6. (he later disavowed these statements.).

7. पण (फारो) नाकारले आणि आज्ञा मोडली.

7. but(the pharaoh) disavowed and disobeyed.

8. ज्या संस्था आम्ही तेव्हापासून नाकारल्या आहेत.

8. organizations that we've since disavowed.

9. "इटालियन लोकांनी EU आणि Renzi नाकारले आहे.

9. “The Italians have disavowed the EU and Renzi.

10. क्लॉडिया सॅलिंगरने तिच्या भावाची कृती नाकारली आहे.

10. claudia salinger disavowed her brother's action.

11. युनियन नेत्यांनी पिकेट लाइन्समधून हिंसाचार नकारण्याच्या दबावाचा प्रतिकार केला

11. the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence

12. त्यावेळी, विद्यापीठाने हे ब्रीदवाक्य अधिकृत करण्यास नकार दिला.

12. at that time the university disavowed that this motto was official.

13. लुलीने त्या काळातील फ्रेंच संगीतातील कोणताही इटालियन प्रभाव नाकारला.

13. Lully disavowed any Italian influence in French music of the period.

14. आणि 1989 पर्यंत नोझिकला 1975 च्या नोझिकला नकार देण्याची गरज का वाटली?

14. And why did Nozick by 1989 feel the need to disavow the Nozick of 1975?

15. el'ad देखील नाकारले होते. मग माझी शिक्षा आणि माझा आदेश कसा होता!

15. the'ad had also disavowed. how was then my punishment and my commination!

16. डॉ. ताश्कीन स्वतः 16 सिगारेट्सच्या बरोबरीने एक जोड आहे या कल्पनेला नकार देतात.

16. Dr. Tashkin himself disavows the notion that one joint equals 16 cigarettes.

17. हंट सरकारने किती वेळा तुमचा विश्वासघात केला आहे, तुम्हाला नाकारले आहे, तुम्हाला बडतर्फ केले आहे?

17. how many times has hunt's government betrayed him, disavowed him, cast him aside?

18. शिकार सरकारने किती वेळा त्याचा विश्वासघात केला, त्याला नाकारले, त्याला बाजूला ठेवले?

18. how many times has hunts government betrayed him, disavowed him, casted him aside?

19. या सार्वजनिक नकाराचा अर्थ पाठीत वार असा केला गेला ज्याचा बदला न घेता जाऊ शकला नाही

19. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

20. 360 मध्ये कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये पूर्वीचे सर्व पंथ नाकारले गेले आणि पदार्थ (औसिया) हा शब्द अवैध ठरवण्यात आला.

20. In 360 in Constantinople all the earlier creeds were disavowed and the term substance (ousia) was outlawed.