1. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਲੀਹੂ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਦੇ ਪਖੰਡੀ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ: “ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਪੱਖਪਾਤ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ; ਅਤੇ ਇੱਕ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਿਤਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ। — ਕਿਰਤ 32:21 .

1. similarly, elihu, in rebutting job's hypocritical comforters, said:“ let me not, please, show partiality to a man; and on an earthling man i shall not bestow a title.”​ - job 32: 21.

2. ਮੈਨੂੰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ.

2. i got to rebut that, unfortunately.

3. ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (V 96 [112]).

3. No evidence was introduced to rebut this view (V 96 [112]).

4. ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਠ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਪੰਜਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

4. You don't dare to rebut our eight terms or insist upon your five.

5. ਲੋਵੇਨ ਦੀ ਦਲੀਲ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।)

5. Loewen’s argument shares this assumption, so you wouldn’t rebut it.)

6. ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਆਸੀ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ

6. he had to rebut charges of acting for the convenience of his political friends

7. ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਨੁਕਤਿਆਂ 'ਤੇ ਖਾਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

7. In this verdict the Commission was rebutted on all points - we won over the whole line.

8. ਦੂਸਰਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਨਾਸਤਿਕ ਦਲੀਲਾਂ ਅਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

8. Second, because I want atheists to stop giving arguments and objections that are so easily rebutted.

9. ਮੈਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੀਕਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦਲੀਲਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

9. I can scientifically rebut the arguments against vaccinations that I heard as a child, and I do so on a daily basis.

10. 5 ਨਵੰਬਰ 2006 ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ, ਚੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦਫਤਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ।

10. In a press conference 5 November 2006, Chen rebutted the charges against his wife and members of his Presidential office.

11. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਨਿਜ਼ਾਮ ਉਸ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

11. you know you're doing something right when the ruling dispensation tries to rebut a story that has not even been published yet.

12. ਟੋਰਾਂਟੋ ਤੋਂ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਅਧਿਐਨ ਇਸ ਦਾ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਖੰਡਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬ੍ਰਾਊਨ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਅਧਿਐਨ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਮਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

12. a recent study from toronto rebuts this somewhat, but brown advises caution until other studies confirm it's safe for mother and child.

13. ਕੀ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

13. could a general audience platform hosting third-party, child-directed content effectively rebut this presumption by doing the following:.

14. ਇਸ ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਬਿਨੈਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਾਰ ਵਾਧੂ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਇਆ ਹੈ।' (26)

14. It is therefore necessary to consider, in the first place, whether the applicant has succeeded in rebutting those four additional factors.’ (26)

15. ਕੈਨੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਸਰੋਤ ਸੈਕਟਰ ਨੂੰ "ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਟਾਫ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਾਰ ਰੂਮ" ਦੇ ਨਾਲ ਬਚਾਏਗਾ ਜੋ "ਹਰੇ ਖੱਬੇ ਪੱਖ ਦੇ ਸਾਰੇ ਝੂਠਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਕਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।"

15. kenney spoke of how he would defend alberta's resource sector with a“fully staffed, rapid response war room” that would,“effectively rebut every lie told by the green left.”.

16. "ਮਾਹਿਰਾਂ" ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ, ਉਸਾਰੂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

16. persuasively rebutting the alarmist view advanced by the‘experts,' they show the importance of reinforcing children's independence, promoting constructive values, and fostering the ability to learn from mistakes.

17. 2014 ਅਤੇ 2015 ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਵਿਗੜ ਰਹੀ ਹੈ, ਨੂੰ 2010 ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

17. attempts throughout 2014 and 2015 to point out that the people's health was deteriorating were either ignored or even rebutted by those who had been appointed by the 2010 government to safeguard the nation's health.

18. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਨਿੰਦਿਆ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬੁਰੇ ਇਰਾਦੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚਰਚ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

18. and when she rebutted me and didn't follow and obey my arrangements, i became angry and condemned her as someone being exposed and eliminated by god, evil intent arose in my heart and i wanted to expel her from the church.

19. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਰਸੂਲਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ; ਅਤੇ ਜੋ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਝੂਠ ਦਾ ਵਿਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਖੌਲ ਵਜੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

19. and we send not apostles save as bringers of glad tidings and warners; and those who disbelieve dispute with falsehood that they rebut thereby the truth; and they take my signs and that whereof they are warned as a mockery.

20. ਕਮੇਟੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ, ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਬਾਲ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਓਪਰੇਟਰ ਇਹਨਾਂ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

20. the commission seeks comment on whether these measures, or any others, could effectively rebut the presumption that all users of this child-directed content are children, and also on the ways in which an operator could implement these measures.