1. શું તે તેની સુંદરતા છીનવી લે છે?

1. does that detract from their beauty?

2. તે રાજનીતિ લાવવા માટે આ ભાગમાંથી હટી જાય છે.

2. it detracts from this piece to bring in politics.

3. શું આ વસ્તુઓ એકબીજાને નુકસાન પહોંચાડે છે અથવા વધારે છે?

3. do those things detract from or augment each other?

4. આ સૂક્ષ્મતા તમારી સફળતાને કોઈ રીતે અસર કરતી નથી

4. these quibbles in no way detract from her achievement

5. જો તેઓ સાચા હોય તો તે તેમના સત્યથી વિચલિત થશે નહીં.

5. That will not detract from the truth of them, if they are true.

6. શા માટે ટાળી શકાય તેવી મર્યાદાઓ સ્વીકારો કે જે તમારી મ્યુઝિકલ એજન્સીમાં ઘટાડો કરે છે?

6. Why accept avoidable limitations that detract from your musical agency?

7. "શું થઈ શકે છે તેની ચિંતા કરીને ઘણા લોકો તેમના સુખથી દૂર રહે છે"

7. "So Many People Detract From Their Happiness By Worry About What Might Happen"

8. અથવા અમને ડર છે કે તેઓ અમારી સફળતામાં દખલ કરશે અને અમે તેમને દૂર કરવા માટે પોતાને તાલીમ આપવા માટે સખત મહેનત કરીએ છીએ.

8. or we worry they detract from our success and work hard to train ourselves out of them.

9. જેઓ મને પ્રભુ સાથે છેતરે છે અને મારા આત્માની વિરુદ્ધ ખરાબ બોલે છે તેઓનું કામ છે.

9. this is the work of those who detract me with the lord and who speak evils against my soul.

10. તે પુસ્તકમાંથી વિચલિત થયું ન હતું, પરંતુ કદાચ બિન-છુપાયેલા નેટવર્કને ઉચ્ચ પ્રાથમિકતા હોવી જોઈએ.

10. It didn't detract from the book, but perhaps non-hidden networks should have had higher priority.

11. સેન્સર્સે વાર્તા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો, દેખીતી રીતે માનતા હતા કે વાર્તા વર્તમાન યુદ્ધના પ્રયત્નોને નુકસાન પહોંચાડશે.

11. censors banned the story, apparently believing that the story would detract from the current war effort.

12. સેન્સરે વાર્તા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો, દેખીતી રીતે એવું માનતા હતા કે વાર્તા વર્તમાન યુદ્ધ પ્રયત્નોને નુકસાન પહોંચાડશે.

12. censors banned the story, apparently believing that the story would detract from the current war effort.

13. "મને નથી લાગતું કે શાળામાં બાળકોને નાસ્તો પૂરો પાડવાના સકારાત્મક પાસાઓમાંથી કોઈ પણ વ્યક્તિ વિચલિત કરવા માંગે છે.

13. "I don't think anybody wants to detract from the positive aspects of providing breakfast to kids in school.

14. કોઈપણ કિસ્સામાં, લેન્સની કિનારીઓ ખૂબ જ દૃશ્યમાન હોય છે અને જાડી કિનારીઓ તમારા ચશ્માના દેખાવમાં ઘટાડો કરી શકે છે.

14. in either case, the lens edges are highly visible and thicker edges can detract from the appearance of your eyewear.

15. 3 આ કોઈ પણ રીતે આ માણસોની પ્રામાણિકતાથી અથવા તેઓ પછીથી પ્રગટ થયેલા અસાધારણ વિશ્વાસથી વિક્ષેપિત થતા નથી.

15. 3 This in no way detracts from the integrity of these men or from the extraordinary faith they subsequently manifested.

16. જેઓ મારી સાથે છેતરપિંડી કરે છે તેઓને શરમમાં મુકવામાં આવે, અને તેમની મૂંઝવણથી ઢંકાઈ જાય, જેમ કે ડબલ ડગલાથી.

16. may those who detract me be clothed with shame, and may they be covered with their confusion, as if with a double cloak.

17. ટીવી અને આઈપેડ ખરેખર મદદરૂપ છે, હું જાણું છું કે," જેસિકા કહે છે, "પરંતુ તેઓ બંધનનાં માર્ગે આવે છે અને બાળકોને ખરેખર ત્યાં રહેવાથી અટકાવે છે."

17. tvs and ipads are really useful, i know,' says jessica,‘but they detract from togetherness and stop kids being truly present.

18. જો કે આ એ હકીકતથી વિચલિત થવું જોઈએ નહીં કે આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય સંસ્થાઓ આ ક્ષેત્રમાં અગ્રણી રોકાણકારોમાં છે.

18. However this should not detract from the fact that the international financial institutions are among the leading investors in the region.

19. રીડન્ડન્ટ (કોડ પહેલેથી જ સમજાવે છે તે જ સમજાવે છે), રહસ્યમય, અને ખૂબ લાંબી અથવા ખૂબ ટૂંકી ટિપ્પણીઓ કોડની સુંદરતામાં ઘટાડો કરી શકે છે.

19. comments that are redundant(only explain what the code already explains), cryptic, and overly long or short can detract from beautiful code.

20. "તે ઓળખી શકાય તેવું છે" થી "તે અમારી બ્રાન્ડનો એક ભાગ છે" અને તેને "અમારા સંદેશને નુકસાન પહોંચાડશે"માં બદલવું એ બધી વાસ્તવિક વાતચીતો છે જે મેં કરી છે.

20. from“it's recognizable,” to“its part of our brand,” to changing it“will detract from our message,” are all actual conversations i have had.