1. त्याचे सौंदर्य हिरावून घेते का?

1. does that detract from their beauty?

2. राजकारण आणण्यासाठी तो या तुकड्यापासून वळतो.

2. it detracts from this piece to bring in politics.

3. या गोष्टी एकमेकांना हानी पोहोचवतात किंवा वाढवतात?

3. do those things detract from or augment each other?

4. या बारकाव्यांचा तुमच्या यशावर कोणताही परिणाम होत नाही

4. these quibbles in no way detract from her achievement

5. जर ते खरे असतील तर ते त्यांच्या सत्यापासून विचलित होणार नाही.

5. That will not detract from the truth of them, if they are true.

6. तुमच्या संगीत एजन्सीकडून टाळता येण्याजोग्या मर्यादा का स्वीकारता?

6. Why accept avoidable limitations that detract from your musical agency?

7. "काय घडेल याची काळजी करून बरेच लोक त्यांच्या आनंदापासून दूर जातात"

7. "So Many People Detract From Their Happiness By Worry About What Might Happen"

8. किंवा आम्हाला भीती वाटते की ते आमच्या यशात व्यत्यय आणतील आणि त्यांच्यावर मात करण्यासाठी आम्ही स्वतःला प्रशिक्षित करण्यासाठी कठोर परिश्रम करतो.

8. or we worry they detract from our success and work hard to train ourselves out of them.

9. जे मला परमेश्वराबरोबर फसवतात आणि माझ्या आत्म्याविरुद्ध वाईट बोलतात त्यांचे हे काम आहे.

9. this is the work of those who detract me with the lord and who speak evils against my soul.

10. हे पुस्तकापासून विचलित झाले नाही, परंतु कदाचित लपविलेल्या नसलेल्या नेटवर्कला उच्च प्राधान्य मिळायला हवे होते.

10. It didn't detract from the book, but perhaps non-hidden networks should have had higher priority.

11. सेन्सॉरने कथेवर बंदी घातली, वरवर पाहता कथेमुळे सध्याच्या युद्धाच्या प्रयत्नांना हानी पोहोचेल.

11. censors banned the story, apparently believing that the story would detract from the current war effort.

12. सेन्सॉरने कथेवर बंदी घातली, वरवर पाहता कथेमुळे सध्याच्या युद्धाच्या प्रयत्नांना हानी पोहोचेल.

12. censors banned the story, apparently believing that the story would detract from the current war effort.

13. "मला वाटत नाही की शाळेत मुलांना नाश्ता देण्याच्या सकारात्मक पैलूंपासून कोणीही दुर्लक्ष करू इच्छित नाही.

13. "I don't think anybody wants to detract from the positive aspects of providing breakfast to kids in school.

14. दोन्ही बाबतीत, लेन्सच्या कडा अतिशय दृश्यमान असतात आणि जाड कडा तुमच्या चष्म्याचे स्वरूप कमी करू शकतात.

14. in either case, the lens edges are highly visible and thicker edges can detract from the appearance of your eyewear.

15. 3 हे या माणसांच्या सचोटीपासून किंवा त्यांनी नंतर प्रकट केलेल्या असाधारण विश्वासापासून कोणत्याही प्रकारे अडथळा आणत नाही.

15. 3 This in no way detracts from the integrity of these men or from the extraordinary faith they subsequently manifested.

16. जे लोक माझी फसवणूक करतात त्यांना लाज वाटू द्या आणि दुहेरी वस्त्राप्रमाणे त्यांचा गोंधळ झाकून टाका.

16. may those who detract me be clothed with shame, and may they be covered with their confusion, as if with a double cloak.

17. जेसिका म्हणते, "टीव्ही आणि आयपॅड खरोखरच उपयुक्त आहेत, मला ते माहित आहे, परंतु ते बॉन्डिंगच्या मार्गात येतात आणि मुलांना खरोखर तेथे येण्यापासून रोखतात."

17. tvs and ipads are really useful, i know,' says jessica,‘but they detract from togetherness and stop kids being truly present.

18. तथापि, आंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था या क्षेत्रातील आघाडीच्या गुंतवणूकदारांपैकी एक आहेत या वस्तुस्थितीपासून हे विचलित होऊ नये.

18. However this should not detract from the fact that the international financial institutions are among the leading investors in the region.

19. निरर्थक (केवळ कोड आधीच स्पष्ट करतो ते स्पष्ट करा), गूढ, आणि खूप लांब किंवा खूप लहान टिप्पण्या कोडचे सौंदर्य कमी करू शकतात.

19. comments that are redundant(only explain what the code already explains), cryptic, and overly long or short can detract from beautiful code.

20. "हे ओळखण्यायोग्य आहे" पासून "तो आमच्या ब्रँडचा भाग आहे" आणि "आमच्या संदेशास दुखापत होईल" मध्ये बदलणे ही सर्व वास्तविक संभाषणे आहेत जी मी केलेली आहेत.

20. from“it's recognizable,” to“its part of our brand,” to changing it“will detract from our message,” are all actual conversations i have had.